Страна: Бельгия, Франция, Нидерланды Год выпуска: 2022 Жанр: драма Продолжительность: 01:43:56 Перевод: Одноголосый закадровый | Алексей Воленко Режиссёр: Лукас Донт Роли озвучивали: Леа Дрюкер, Иден Дамбрине, Эмили Декенн, Густав Де Ваэле, Кевин Янссенс, Игорь ван Дессель, Леон Батай, Марк Вайсс, Питер Пирон, Эрве Герризи Возрастная рекомендация: 16+
13-летние мальчики Лео и Реми переходят в новую школу. Они всегда были очень близки, но одноклассникам такие отношения кажутся странными.
Из-за давления с их стороны Лео начал отдаляться от друга. Помирить друзей пытается мать Реми.
Страна: Великобритания, США Год выпуска: 2022 Жанр: драма Слоган: «Отпуск с отцом может не повториться» Продолжительность: 01:41:05 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows Режиссёр: Шарлотта Уэллс Роли озвучивали: Пол Мескал, Фрэнки Корио, Селия Роулсон-Холл, Кейли Коулмэн, Салли Мессэм, Гарри Пердиос, Итан Смит, Руби Томпсон, Бруклин Тулсон Возрастная рекомендация: 16+
Софи вспоминает каникулы у моря, которые она провела со своим отцом двадцать лет назад, когда ей было 13.
Тёплая и трогательная история взросления, сложные для подростка отношений с разведённым отцом, первый бунт, первая любовь и бесконечное счастье.
Страна: Италия Год выпуска: 2022 Жанр: драма Продолжительность: 01:33:18 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | студия Позитив Режиссёр: Массимо Капелли Роли озвучивали: Риккардо Мария Манера, Дженни Де Нуччи, Пино Квартулло, Тициана Фоски, Мирко Фрезза, Марина Сума, Лорис Лодди Возрастная рекомендация: 16+
Красавчик Лука живёт самой обычной жизнью — дружит со сверстниками, готовится к экзаменам, пытается выстроить отношения с девушкой, пока случайно не застает её с другим.
Совершенно неожиданно плановый визит к врачу полностью меняет его жизнь. Доктор сообщает юноше, что тот неизлечимо болен, и времени осталось совсем немного.
В клинике он случайно знакомится с очаровательной девушкой по имени Джулия, интересной и необычной. Товарищи по несчастью становятся очень близки, и Лука начинает испытывать сильные, ранее неизведанные чувства.
Но он ещё не знает, что роковой смертельный диагноз ему был поставлен по ошибке, а ей нет.
Страна: США, Швеция Год выпуска: 2022 Жанр: драма, комедия Слоган: «На самом деле он улыбается... Где-то внутри» Продолжительность: 02:06:10 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier Режиссёр: Марк Форстер Роли озвучивали: Том Хэнкс, Мариана Тревино, Рэйчел Келлер, Мануэль Рульфо, Кэмерон Бриттон, Хуанита Дженнингс, Питер Лосон Джонс, Майк Бирбилья, Джон Хиггинс, Труман Хэнкс, Тони Бингхэм Возрастная рекомендация: 12+
Когда весёлая молодая семья переезжает в соседний дом, Отто встречает пару в своей манере, но вскоре неожиданная дружба с сообразительной и глубоко беременной Марисоль перевернёт его мир с ног на голову.
Страна: Великобритания, США Год выпуска: 2022 Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 01:54:10 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows Режиссёр: Майкл Грандадж Роли озвучивали: Гарри Стайлс, Руперт Эверетт, Дэвид Доусон, Эмма Коррин, Джина МакКи, Лайнас Роуч, Кадифф Кирван и др. Возрастная рекомендация: 18+ (вероятно, содержит ЛГБТ-пропаганду)
Англия, 50-е годы. Искусствовед Патрик влюбляется в полицейскего по имени Том, но на горизонте появляется учительница Марион, которая влюбляется в Тома и не в курсе отношений двух мужчин.
Спустя 40 лет оказывается, что все эти годы в их отношениях были тайны, кардинально повлиявшие на их будущее ...
Страна: США Год выпуска: 2022 Жанр: драма, комедия Продолжительность: 01:48:26 Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор Режиссёр: Купер Рэфф Роли озвучивали: Купер Рэфф, Дакота Джонсон, Ивэн Ассанте, Ванесса Бергхардт, Лесли Манн, Брэд Гэррет, Рауль Кастильо, Колтон Осорио, Одейя Раш, Келли О’Салливан, Крис Ньюман Роли дублировали: Евгений Рубцов, Татьяна Ермилова, Степан Студилов, Анастасия Пьянова, Екатерина Семенова Возрастная рекомендация: 16+
Вернувшись домой из колледжа, 22-летний Эндрю работает в общепите. После бар-мицвы младшего брата он начинает проводить аналогичные мероприятия для остальных.
Так он знакомится с матерью-одиночкой Домино, которая воспитывает дочь с аутизмом, Лолу, и помогает им.
Страна: Россия Год выпуска: 2022 Жанр: драма Продолжительность: 01:59:06 Режиссёр: Любовь Борисова Роли озвучивали: Дариус Гумаускас, Александр Чичахов, Михаил Сажин, Вячеслав Югов, Елена Маркова, Нюргуяна Шадрина, Степан Петров, Вера Ефремова, Кира Максимова Возрастная рекомендация: 12+
Эта правдивая история произошла в 1910 году в Восточной Сибири, на просторах Якутии.
Якут Степан Бересеков периодически впадает в летаргический сон. Только сын священника Иван Попов может отличить его состояние от настоящей смерти. Но Попов уезжает в продолжительную этнографическую экспедицию.
Степан решает последовать за своим спасителем, чтобы не быть похороненным заживо.
Страна: Франция Год выпуска: 2017 Жанр: драма, мелодрама, комедия Слоган: «Счастье подано» Продолжительность: 01:31:31 Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes Режиссёр: Аманда Штерс Роли озвучивали: Тони Коллетт, Харви Кейтель, Росси де Пальма, Майкл Смайли, Том Хьюз, Виолэйн Джилиберт, Станислас Мерхар, Сью Канн, Ариан Сегийон, Амели Грэйс Журкин… Роли дублировали: Полина Щербакова, Никита Прозоровский, Елена Шульман, Владимир Рыбальченко, Евгений Рубцов Возрастная рекомендация: 16+
Богатая пара в Париже собирает гостей на званый ужин. Ждут мэра Лондона и других аристократов, но за столом 13 приборов.
И хозяйка из суеверия просит служанку присоединиться к трапезе. Мария оказывается за столом инкогнито, и в неё влюбляется богатый коллекционер искусства.
Страна: Великобритания, США Год выпуска: 2022 Жанр: драма, мелодрама Слоган: «The legacy continues» Продолжительность: 02:04:32 Перевод: Профессиональный (дублированный) | SDI Media/IYUNO SDI Group Режиссёр: Саймон Кёртис Роли озвучивали: Натали Бай, Хью Бонневилль, Лаура Кармайкл, Джим Картер, Ракель Кэссиди, Брендан Койл, Хью Дэнси, Мишель Докери, Кевин Дойл, Таппенс Мидлтон Роли дублировали: Дарья Фечина, Михаил Карасиков, Юлия Мещерякова, Дмитрий Шандро, Дмитрий Пилуцкий Возрастная рекомендация: 12+
Вдовствующая графиня Вайолет Кроули получает в наследство роскошную виллу на юге Франции, и вся семья отправляется в грандиозное путешествие, чтобы раскрыть тайны новых владений.
Тем временем в аббатстве Даунтон начинаются съёмки художественного фильма, и обитателям поместья приходится смириться с тем, что в Даунтон проник современный мир.
Страна: Великобритания, США, Китай Год выпуска: 2019 Жанр: драма, мелодрама Слоган: «Почтите нас своим присутствием» Продолжительность: 02:01:43 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Майкл Энглер Роли озвучивали: Мишель Докери, Мэттью Гуд, Таппенс Мидлтон, Мэгги Смит, Элизабет МакГоверн, Лора Кармайкл, Аллен Лич, Джоанн Фроггатт, Имелда Стонтон, Ракель Кэссиди, Кейт Филлипс, Софи МакШера Роли дублировали: Алена Фалалеева, Михаил Данилюк, Марина Тарасова, Лина Иванова, Ирина Маликова Возрастная рекомендация: 18+
Главное событие в жизни каждого аристократа – приём правящего монарха в родовом гнезде. Однако в череде изысканных раутов и светских церемоний кто-то из обитателей роскошного особняка готовит покушение на короля...
Страна: Россия Год выпуска: 2016 Жанр: драма, фильм-катастрофа, приключения Продолжительность: 02:03:57 Режиссёр: Николай Хомерики Роли озвучивали: Пётр Фёдоров, Сергей Пускепалис, Анна Михалкова, Ольга Смирнова (II), Александр Яценко, Александр Паль, Виталий Хаев, Алексей Барабаш, Дмитрий Муляр, Артур Чиргадзе Возрастная рекомендация: 12+
Основано на реальных событиях. 1985 год. Навстречу ледоколу «Михаил Громов» движется огромный айсберг.
Уходя от столкновения с ним, судно попадает в ледовый плен и оказывается в вынужденном дрейфе вблизи побережья Антарктиды. Вокруг зловещая тишина и жуткий холод. Горючее на исходе… Нервы на пределе… И даже если можно было бы уйти – деваться все равно некуда.
У командования ледокола нет права на ошибку. Одно неверное решение – и тяжёлые льды раздавят судно…
Страна: Великобритания, США Год выпуска: 2022 Жанр: драма, мелодрама, биография Продолжительность: 02:11:09 Перевод: Профессиональный (дублированный) | CPI Films Режиссёр: Фрэнсис О’Коннор Роли озвучивали: Эмма Маки, Оливер Джексон-Коэн, Финн Уайтхед, Александра Доулинг, Амелия Гетинг, Эдриан Данбар, Джемма Джонс, Вероника Робертс, Джеральд Лепковский, Кара Фоли, Пол Уорринер Роли дублировали: Юлия Горохова, Евгений Хазов, Николай Быстров, Варвара Чабан, Василиса Эльдарова Возрастная рекомендация: 18+
Своенравная Эмили Бронте почти не покидает родовое поместье в Йоркшире. Она живёт в мире печальных грез, боготворит брата Бренуэлла, терпит покровительство старшей сестры Шарлотты.
Однажды их дом принимает постояльца — обаятельного викария Уильяма Уэйтмана. Эмили влюбляется в него, переживая мгновения тайной страсти, бунт, взлёты и падения.
Отказываясь жить с оглядкой на других, она бросает вызов себе и возлюбленному.
Страна: Канада, Мексика, Германия, ЮАР Год выпуска: 2015 Жанр: триллер, драма, детектив Слоган: «Dark truths will come to light» Продолжительность: 01:33:22 Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes Режиссёр: Атом Эгоян Роли озвучивали: Кристофер Пламмер, Дин Норрис, Мартин Ландау, Юрген Прохнов, Натали Крилл, Бруно Ганц, Генри Черни, Джеймс Кейд, Питер ДаКуна, София Уэллс, ... Роли дублировали: Владимир Левашёв, Пётр Тобилевич, Никита Прозоровский, Василий Дахненко, Илья Исаев Возрастная рекомендация: 18+
>
80-летний Зев Гуттман многие годы пытался забыть Освенцим, а теперь он благословлён деменцией и доживает дни в специализированном учреждении.
Жена недавно умерла, а друг Макс Розенбаум напоминает, что на похоронах Зев поклялся отомстить офицеру СС, убившему их семьи в концлагере. Оказывается, тому удалось сбежать и спокойно жить все эти годы под чужим именем.
Но сам Макс прикован к инвалидному креслу, поэтому миссия возмездия возлагается на Зева: у него есть наличные, билеты на транспорт и письмо, в котором подробно и последовательно описаны необходимые шаги.
Его цель — посетить четырёх подозреваемых по имени Руди Курландер.
Страна: Южная Корея Год выпуска: 2022 Жанр: драма, триллер Слоган: «̶О̶т̶о̶м̶с̶т̶и̶т̶ь̶ Остановить, пока не поздно» Продолжительность: 02:08:27 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier Режиссёр: Ли Иль-хён Роли озвучивали: Ли Сон-мин, Нам Джу-хёк, Чон Ман-щик, Чон Сун-вон, Ли Сын-джун, Сон Ю-хён, Ким Гви-сон, Ким Юль-хо, Пак Мин-и, Квак На-ён Возрастная рекомендация: 18+
После смерти жены 80-летний старик с болезнью Альцгеймера достаёт из тайника пистолет и набивает на пальцах имена людей — коллаборационистов, которых он считает виновными в гибели своей семьи во время японской оккупации.
Негодяям не только удалось уйти от ответственности, но и сделать блестящие карьеры, поэтому найти их будет несложно. Поскольку водить в таком преклонном возрасте проблематично, дед просит молодого напарника из ресторана, где он подрабатывал, отвезти его по делам.
Парень соглашается, даже не подозревая, что становится соучастником убийств.
Страна: США Год выпуска: 2022 Жанр: драма, комедия, история Слоган: «Always make a scene» Продолжительность: 03:09:08 Перевод:
Аудио #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio Censored
Аудио #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio Uncensored Режиссёр: Дэмьен Шазелл Роли озвучивали: Брэд Питт, Марго Робби, Джин Смарт, Оливия Уайлд, Джей Си Каррейс, Диего Кальва, Джимми Ортега, Маркос А. Ферраес, Шейн Пауэрс, Фиби Тонкин, Трой Меткалф, Йован Адепо, Хансфорд Принс, Телвин Гриффин, Катти Катберт, Альберт Хаммонд мл. . , Блоха , Брегье Хайнен, Тоби Магуайр Возрастная рекомендация: 18+ (для звуковой дорожки без цензуры)
Голливуд, 1926 год. На шумной вечеринке в особняке продюсера знакомятся начинающая актриса Нелли Ларой и парень из обслуживающего персонала Мэнни Торрес.
Мероприятие проходит не только весело, но и с пользой для обоих: Нелли получает приглашение на съёмки, а Мэнни отвозит домой пьяную звезду немого кино Джека Конрада, и тот просит парня работать у него ассистентом.
Так оба попадают на съёмочную площадку и начинают делать карьеру в кино: Нелли — на актёрском поприще, Мэнни — в качестве помощника продюсера. А тем временем прогресс не стоит на месте, и популярность набирает звуковое кино.
Страна: Великобритания, Германия, Испания, США Год выпуска: 2002 Жанр: триллер, драма, криминал Слоган: «Солгать всегда проще, чем сказать правду» Продолжительность: 02:10:18 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Pyramid Home Video Режиссёр: Алан Паркер Роли озвучивали: Кевин Спейси, Кейт Уинслет, Лора Линни, Гэбриел Манн, Мэтт Крэйвен, Леон Риппи, Мелисса МакКарти, Рона Митра, Элизабет Гэст, Джим Бивер Возрастная рекомендация: 18+
Дэвид Гейл — человек, который пробовал жить в соответствии со своими принципами, но, в причудливом повороте судьбы, этот преданный отец, популярный профессор и ярый противник смертной казни окажется в камере смертников за убийство активистки Констанции Харравей.
За три дня до исполнения приговора Гейл соглашается дать интервью репортёру Битси Блум.
Но журналистка вскоре понимает, что её участие в этом деле не ограничится одним интервью и что жизнь человека находится в её руках. Поставив на кон свою собственную безопасность, она начинает расследовать те ужасные события, которые окружали смерть Констанции.
Страна: Франция Год выпуска: 2013 Жанр: драма, приключения, семейный Слоган: «Two great friends. One grand adventure» Продолжительность: 01:39:28 Перевод: Одноголосый (закадровый) | Компания АнВад Режиссёр: Николя Ванье Роли озвучивали: Феликс Боссюэ, Чеки Карио, Марго Шателье, Дмитрий Сторож, Урбен Канселье, Андреас Пичман, Мехди Эль Глауи, Палома Пальма, Карин Адровер, Лоик Варро Возрастная рекомендация: 6+
В небольшом французском городке Сен-Мартан в горах на границе со Швейцарией жизнь перестала быть размеренной. Мало того, что Франция оккупирована войсками Третьего рейха, так ещё и страшный зверь повадился воровать овец. Жители начинают охоту на Чудовище — как они называют зверя.
Лишь маленький мальчик-сирота Себастьян, встретившись с Чудовищем нос к носу, разглядел в горной собаке пиренейской породы друга и красавицу Белль. Они становятся неразлучными друзьями. С этого момента и начинаются их невероятные приключения.
Страна: США Год выпуска: 1990 Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Слоган: «Настоящую власть никто не дает. Её нужно взять» Продолжительность: 02:50:15 Перевод: рофессиональный (многоголосый закадровый) Режиссёр: Фрэнсис Форд Коппола Роли озвучивали: Аль Пачино, Дайан Китон, Талия Шайр, Энди Гарсиа, Эли Уоллах, Джо Мантенья, Джордж Хэмилтон, Бриджет Фонда, София Коппола, Раф Валлоне Возрастная рекомендация: 16+
Через 20 лет Майкл Корлеоне решает заняться легальным бизнесом. Однако противодействие внутри клана заставляет его вспомнить об испытанных кровавых методах общения с противником.
Страна: США Год выпуска: 1974 Жанр: драма, криминал Слоган: «All the power on earth can't change destiny» Продолжительность: 03:22:06 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Режиссёр: Фрэнсис Форд Коппола Роли озвучивали: Аль Пачино, Роберт Де Ниро, Роберт Дюваль, Дайан Китон, Джон Казале, Талия Шайр, Ли Страсберг, Майкл В. Гаццо, Г.Д. Спрэдлин, Ричард Брайт Возрастная рекомендация: 16+
Для дона Корлеоне и его сына не существует моральных преград на пути к достижению целей.
Они превращают мафию, построенную по патриархальным сицилийским законам, в весьма прагматичную, жёсткую корпорацию, плавно интегрируя её в большой бизнес Америки.
Страна: Великобритания, Япония, США Год выпуска: 1990 Жанр: военный, драма, боевик Слоган: «Brave young men who rode on the wings of victory» Продолжительность: 01:47:10 Перевод: Профессиональный (дублированный) | Варус-Видео Режиссёр: Майкл Кэйтон-Джонс Роли озвучивали: Мэттью Модайн, Эрик Столц, Тейт Донован, Д.Б. Суини, Билли Зейн, Шон Эстин, Гарри Конник мл., Рид Даймонд, Кортни Гейнс, Нил Джунтоли Роли дублировали: Владимир Конкин, Александр Новиков, Андрей Гриневич, Дмитрий Полонский, Вячеслав Баранов Возрастная рекомендация: 12+
В основу картины положен реальный эпизод из истории Второй мировой войны, который был впервые документально изложен легендарным Уильямом Уайлером.
Герои фильма — экипаж бомбардировщика Б-17 «Красавица Мемфиса» — уже провели с риском для жизни двадцать четыре воздушные операции.
Осталась последняя и самая опасная — двадцать пятая...
Страна: США, Германия Год выпуска: 1998 Жанр: фэнтези, драма, мелодрама Слоган: «Она не верила в существование ангелов, пока не влюбилась в одного из них» Продолжительность: 01:54:13 Перевод: Профессиональный (дублированный) | Blu-ray CEE Режиссёр: Брэд Силберлинг Роли озвучивали: Николас Кейдж, Мег Райан, Андре Брогер, Деннис Франц, Колм Фиор, Робин Бартлетт, Джоанна Мерлин, Сара Дэмф, Ронда Дотсон, Найджел Гиббс Роли дублировали: Валерий Сторожик, Всеволод Кузнецов, Любовь Германова, Мария Овчинникова, Владимир Герасимов Возрастная рекомендация: 16+
Ангелы живут не на небесах. Они невидимо присутствуют рядом с людьми, прислушиваясь к их мыслям и направляя их поступки, подбадривая и утешая в минуты отчаяния.
Но для них не существует мира человеческих чувств: вкуса чёрного кофе, боли порезанного пальца или любви. Поэтому некоторых из них так тянет к людям, и порой ангел теряет свои крылья и превращается в простого смертного.
Что и происходит с героем фильма, которого увлекла на Землю любовь к женщине.
Страна: США Год выпуска: 1972 Жанр: драма, криминал Слоган: «Настоящая сила не может быть дана, она может быть взята...» Продолжительность: 02:57:09 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания Режиссёр: Фрэнсис Форд Коппола Роли озвучивали: Марлон Брандо, Аль Пачино, Джеймс Каан, Ричард Кастеллано, Дайэн Китон, Талия Шайр, Роберт Дювалл, Стерлинг Хэйден, Ричард Конте, Джон Марли, Аль Леттьери Возрастная рекомендация: 16+
Криминальная сага, повествующая о нью-йоркской сицилийской мафиозной семье Корлеоне. Фильм охватывает период 1945-1955 годов.
Глава семьи, Дон Вито Корлеоне, выдаёт замуж свою дочь. В это время со Второй мировой войны возвращается его любимый сын Майкл. Майкл, герой войны, гордость семьи, не выражает желания заняться жестоким семейным бизнесом.
Дон Корлеоне ведёт дела по старым правилам, но наступают иные времена, и появляются люди, желающие изменить сложившиеся порядки. На Дона Корлеоне совершается покушение.
Страна: СССР Год выпуска: 1959 Жанр: драма, военный Продолжительность: 01:36:58 Режиссёр: Сергей Бондарчук Роли озвучивали: Сергей Бондарчук, Павел Полунин, Зинаида Кириенко, Павел Волков, Юрий Аверин, Кирилл Алексеев, Павел Винников, Евгений Тетерин, Анатолий Чемодуров, Лев Борисов Возрастная рекомендация: 12+
Фильм рассказывает о русском солдате, которого война подвергла страшным испытаниям, лишила дома и семьи, бросила в концлагерь.
Но судьба не сломила его дух — он выжил, отстоял своё право быть человеком, сохранил способность любить...
Страна: США Год выпуска: 2022 Жанр: драма Продолжительность: 01:56:49 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows Режиссёр: Даррен Аронофски Роли озвучивали: Брендан Фрейзер, Сэди Синк, Тай Симпкинс, Хонг Чау, Саманта Мортон, Сатия Шридхаран, Джейси Синк, Вильгельм Шалаудек Возрастная рекомендация: 18+
Чарли — тучный и замкнутый профессор, который преподаёт онлайн-курсы письма в колледже, но держит свою веб-камеру выключенной, боясь показать свою внешность студентам.
За Чарли ухаживает его медсестра и единственная подруга Лиз, которая настоятельно рекомендует ему посетить больницу, поскольку у него серьёзный риск застойной сердечной недостаточности.
Его также посещает Томас, миссионер церкви «Новая жизнь», который пытается проповедовать ему Евангелие.
Ещё он когда-то бросил семью ради любовника. Оказавшись на пороге смерти, он пытается восстановить отношения с дочерью-подростком Элли, которую не видел восемь лет.
Страна: США Год выпуска: 2022 Жанр: комедия, военный, драма, история Слоган: «Friendship has no last call» Продолжительность: 02:06:57 Перевод: Профессиональный (дублированный) | Iyuno-SDI Group Режиссёр: Питер Фаррелли Роли озвучивали: Зак Эфрон, Расселл Кроу, Билл Мюррей, Кайл Аллен, Джейк Пикинг, Уилл Ропп, Арчи Рено, Руби Осборн Серкис, Мэтт Кук, Уилл Хочман, Джо Адлер, Хэл Кампстон, Пол Эделстайн, Гойя Роблес, Кристин Кэри, Деннис Холл, Педро Корреа, Пол Слоун, Майк Грэй, Тай Хоа Ле, Майк Хэттон, Анабель Грец, Мав Канг, Марк Рим, Алекс Хун Роли дублировали: Даниил Эльдаров, Олег Куценко, Леонид Белозорович, Иван Калинин, Олег Новиков, Глеб Орлов, Александр Арзин, Глеб Гаврилов, Глеб Глушенков, Александр Скиданов, Ольга Зубкова, Александр Груздев, Мария Овчинникова, Татьяна Шитова, Максим Якимов, Юлия Горохова, Антон Колесников, Александр Воронов, Александр Носков, Алексей Костричкин, Дина Бобылёва, Илья Хвостиков, Сергей Пономарёв, Антон Морозов, Борис Токарев Возрастная рекомендация: 16+
1967 год. Чтобы морально поддержать воюющих во Вьетнаме друзей, Чики Донохью решает самолично угостить их американским пивом.
Поездка, начавшаяся как спонтанная авантюра, в корне меняет его взгляды на жизнь и войну.
Страна: Франция, США Год выпуска: 1994 Жанр: боевик, триллер, драма, криминал Слоган: «Вы не можете остановить того, кого не видно» Продолжительность: 02:12:51 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Супербит/Киномания Режиссёр: Люк Бессон Роли озвучивали: Жан Рено, Гэри Олдмэн, Натали Портман, Дэнни Айелло, Питер Эппел, Майкл Бадалуччо, Эллен Грин, Фрэнк Сенгер Возрастная рекомендация: 16+
Профессиональный убийца Леон неожиданно для себя самого решает помочь 12-летней соседке Матильде, семью которой убили коррумпированные полицейские. Он открыл ей дверь и оставил её у себя, нарушив таким образом неписаные правила своей профессии.
Он и до этого сочувствовал девчонке, а через некоторое время она стала для него единственным смыслом его аскетической жизни.
Девочка видела убийц. Особенно она переживала смерть четырёхлетнего братишки.
Матильда попросила его обучить её тонкостям ремесла, чтобы отомстить за смерть семьи. Случай раскрыл ей личность убийцы — психопатического работника прокуратуры высшего звена, занимавшегося наркотиками (небольшая, но блестящая роль Олдмэна).
Страна: США, Индия Год выпуска: 2022 Жанр: драма Слоган: «Capture every moment» Продолжительность: 02:30:46 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows Режиссёр: Стивен Спилберг Роли озвучивали: Мишель Уильямс, Пол Дано, Сет Роген, Гэбриел ЛаБелль, Дженни Берлин, Джулия Баттерз, Робин Бартлетт, Кили Карстен, Джадд Хёрш, Оакс Фигли, Гэбриел Бейтман, Николас Канту, Сэм Речнер, Хлоя Ист, Изабель Кусман Возрастная рекомендация: 12+
Нью-Джерси, начало 1950-х. Впервые в жизни оказавшись в кинотеатре и увидев на экране крушение поезда, маленький Сэмми Фабельман был так впечатлён, что чуть не сломал дорогую игрушечную железную дорогу, когда пытался воспроизвести аварию.
В терапевтических целях мама предлагает мальчику заснять игрушечную катастрофу на 8-миллиметровую камеру. Так детское хобби и съёмки дурашливых домашних сценок перерастают для Сэма в большую любовь и увлечение всей жизни — режиссуру кино.
Страна: США, Китай Год выпуска: 2018 Жанр: биография, комедия, драма Слоган: «Inspired by a True Friendship» Продолжительность: 02:10:05 Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes Режиссёр: Питер Фаррелли Роли озвучивали: Вигго Мортенсен, Махершала Али, Линда Карделлини, Себастьян Манискалко, Димитар Маринов, Майк Хаттон, П.Дж. Бирн, Джозеф Кортезе, Мэгги Никсон, Фон Льюис Роли дублировали: Илья Исаев, Сергей Смирнов, Инга Сметанина, Александр Коврижных, Олег Куценко Возрастная рекомендация: 16+
1960-е годы. После закрытия нью-йоркского ночного клуба на ремонт вышибала Тони по прозвищу Болтун ищет подработку на пару месяцев.
Как раз в это время Дон Ширли — утонченный светский лев, богатый и талантливый чернокожий музыкант, исполняющий классическую музыку — собирается в турне по южным штатам, где ещё сильны расистские убеждения и царит сегрегация.
Он нанимает Тони в качестве водителя, телохранителя и человека, способного решать текущие проблемы. У этих двоих так мало общего, и эта поездка навсегда изменит жизнь обоих.
Страна: Россия Год выпуска: 1997 Жанр: драма, криминал, боевик Продолжительность: 01:35:23 Режиссёр: Алексей Балабанов Роли озвучивали: Сергей Бодров мл., Виктор Сухоруков, Светлана Письмиченко, Мария Милютина, Юрий Кузнецов, Сергей Мурзин, Ирина Ракшина, Анатолий Журавлев, Андрей Федорцов, Андрей Краско Возрастная рекомендация: 18+
Демобилизовавшись, Данила Багров вернулся в родной городок.
Но скучная жизнь российской провинции не устраивала его, и он решился податься в Петербург, где, по слухам, уже несколько лет процветает его старший брат.
Данила нашел брата. Но всё оказалось не так просто — брат работает наёмным убийцей.
Страна: США Год выпуска: 2022 Жанр: фантастика, комедия, боевик, приключения, драма Продолжительность: 02:19:19 Перевод: Профессиональный (дублированный) | CPI Films Режиссёр: Дэн Кван, Дэниэл Шайнерт Роли озвучивали: Мишель Йео, Джейми Ли Кёртис, Ке Хюи Куан, Стефани Сюй, Джеймс Хун, Тэлли Медел, Дженни Слейт, Гарри Шам мл., Бифф Уифф, Сунита Мани Роли дублировали: Лариса Некипелова, Любовь Германова, Антон Эльдаров, Лина Иванова, Никита Прозоровский Возрастная рекомендация: 18+
В жизни Эвелин царит бардак. Она никак не может составить налоговый отчёт, пожилой отец постоянно требует внимания, муж витает в облаках, а ещё и дочка привела свою девушку знакомиться с семьёй.
Во время визита в налоговую всё запутывается ещё сильнее — оказывается, Эвелин может скакать по параллельным вселенным и получать доступ к воспоминаниям и навыкам других версий самой себя.
И теперь, в полнейшем хаосе, женщине придётся противостоять загадочной злой сущности, которая решила разрушить не только этот мир, но и всю мультивселенную.
Страна: США, Канада Год выпуска: 2002 Жанр: драма, комедия, криминал, биография Слоган: «Правдивая история о реальном преступнике» Продолжительность: 02:20:43 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Стивен Спилберг Роли озвучивали: Леонардо ДиКаприо, Том Хэнкс, Кристофер Уокен, Мартин Шин, Натали Бэй, Эми Адамс, Джеймс Бролин, Брайан Хау, Фрэнк Джон Хьюз, Стив Истин Роли дублировали: Антон Макарский, Алексей Колган, Виктор Петров, Александр Воеводин, Анна Каменкова Возрастная рекомендация: 16+
Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии – и всё это до достижения полного совершеннолетия в 21 год.
Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счёте принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам.
Агент ФБР Карл Хэнрэтти отдал бы всё, чтобы схватить Фрэнка и привлечь к ответственности за свои деяния, но Фрэнк всегда опережает его на шаг, заставляя продолжать погоню.
Страна: СССР Год выпуска: 1973 Жанр: военный, драма, комедия Продолжительность: 01:31:53 Режиссёр: Леонид Быков Роли озвучивали: Леонид Быков, Сергей Подгорный, Сергей Иванов, Рустам Сагдуллаев, Евгения Симонова, Ольга Матешко, Владимир Талашко, Алексей Смирнов, Виктор Мирошниченко, Григорий Гладий Возрастная рекомендация: 12+
Эта эскадрилья стала «поющей» — так капитан Титаренко подбирал себе новичков. Его «старикам» было не больше двадцати, но «желторотиков», пополнение из лётных училищ ускоренного выпуска, в бой все равно, по возможности, не пускали.
Им ещё многое предстояло испытать — и жар боёв, и радость первой победы над врагом, и величие братства, скрепленного кровью, и первую любовь, и горечь утраты...
И настанет день, когда по команде «в бой идут одни старики» бывшие желторотики бросятся к своим самолётам...
Страна: СССР Год выпуска: 1975 Жанр: драма, военный Продолжительность: 02:37:25 (2 серии) Режиссёр: Сергей Бондарчук Роли озвучивали: Василий Шукшин, Вячеслав Тихонов, Сергей Бондарчук, Георгий Бурков, Юрий Никулин, Иван Лапиков, Николай Губенко, Андрей Ростоцкий, Николай Волков, Николай Шутько и др. Возрастная рекомендация: 12+
Июль 1942 года. На подступах к Сталинграду обескровленные, измотанные советские войска ведут тяжёлые оборонительные бои, неся огромные потери...
Фильм рассказывает о подвиге рядовых солдат, любви к родной земле, об истинной цене победы...
Страна: СССР Год выпуска: 1972 Жанр: драма, военный, история Продолжительность: 02:59:47 (2 серии: 01:34:00 + 01:25:46) Режиссёр: Станислав Ростоцкий Роли озвучивали: Андрей Мартынов, Ирина Шевчук, Ольга Остроумова, Елена Драпеко, Ирина Долганова, Екатерина Маркова, Людмила Зайцева, Алла Мещерякова, Георгий Мартынюк, Владимир Ивашов, Борис Токарев Возрастная рекомендация: 12+
В прифронтовой полосе группа девушек-зенитчиц вынуждена вступить в неравный бой с вражескими десантниками.
Эти девчонки мечтали о большой любви, нежности, семейном тепле — но на их долю выпала жестокая война, и они до конца выполнили свой воинский долг…
Страна: СССР Год выпуска: 1988 Жанр: фантастика, драма, комедия Продолжительность: 02:15:47 Режиссёр: Владимир Бортко Роли озвучивали: Владимир Толоконников, Евгений Евстигнеев, Борис Плотников, Роман Карцев, Нина Русланова, Ольга Мелихова, Алексей Миронов, Анжелика Неволина, Наталья Фоменко, Иван Ганжа и др. Возрастная рекомендация: 12+
Москва. 1924 год. В результате одного из своих сложнейших опытов, профессор Филипп Филиппович Преображенский делает потрясающее открытие: после пересадки гипофиза его подопытный пёс Шарик превращается в человека!
Сенсационная новость мгновенно разлетелась по Москве, и принесла всемирно известному профессору очередную порцию признания. Однако радость его была недолгой: вопрос о том, что из Шарика — в последствии гражданина Шарикова — может получиться «высокая психическая личность» очень быстро становится под сомнение.
Страна: США, Великобритания, Мальта, Марокко Год выпуска: 2000 Жанр: история, боевик, драма, приключения Слоган: «Генерал, ставший рабом. Раб, ставший гладиатором. Гладиатор, бросивший вызов империи» Продолжительность: 02:50:48 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Ридли Скотт Роли озвучивали: Рассел Кроу, Хоакин Феникс, Конни Нилсен, Оливер Рид, Ричард Харрис, Дерек Джейкоби, Джимон Хонсу, Дэвид Шофилд, Джон Шрэпнел, Томас Арана, Ральф Мюллер, Спенсер Трит Кларк, Дэвид Хеммингз, Томми Фланаган, Омид Джалили, Тони Каррен, Джианнина Фасио, Норман Кэмпбелл Риис, ... Роли дублировали: Олег Куценко, Владимир Паляница, Валерий Сторожик, Сергей Смирнов, Анна Каменкова, ... Возрастная рекомендация: 16+
Доп.информация:расширенная версия | юбилейное, ремастерированное издание
В великой Римской империи не было военачальника, равного генералу Максимусу. Непобедимые легионы, которыми командовал этот благородный воин, боготворили его и могли последовать за ним даже в ад.
Но случилось так, что отважный Максимус, готовый сразиться с любым противником в честном бою, оказался бессилен против вероломных придворных интриг. Генерала предали и приговорили к смерти. Чудом избежав гибели, Максимус становится гладиатором.
Быстро снискав себе славу в кровавых поединках, он оказывается в знаменитом римском Колизее, на арене которого он встретится в смертельной схватке со своим заклятым врагом...
Страна: США, Великобритания Год выпуска: 2012 Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, криминал Слоган: «И разгорится пламя» Продолжительность: 02:44:32 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Кристофер Нолан Роли озвучивали: Кристиан Бэйл, Том Харди, Энн Хэтэуэй, Джозеф Гордон-Левитт, Марион Котийяр, Гари Олдман, Морган Фриман, Майкл Кейн, Мэтью Модайн, Бен Мендельсон Роли дублировали: Денис Беспалый, Илья Исаев, Марьяна Спивак, Илья Бледный, Рамиля Искандер Возрастная рекомендация: 16+
Восемь лет назад Бэтмен растворился в ночи, превратившись из героя в беглеца. Приняв на себя вину за смерть прокурора Харви Дента, он пожертвовал всем.
Вместе с комиссаром Гордоном они решили, что так будет лучше для всех. Пока преступность была раздавлена антикриминальным актом Дента, ложь действовала.
Тем не менее, ещё опаснее становится появление нового врага Бэйна, чьё лицо закрыто маской. Он разворачивает в Готэме чудовищную деятельность, и это вынуждает Брюса Уэйна выйти из импровизированного изгнания.
Однако даже надев свой костюм, Бэтмен может проиграть Бэйну. Но с появлением хитрой воровки по прозвищу Женщина — Кошка с загадочным прошлым всё меняется.
Страна: США, Великобритания Год выпуска: 2008 Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал, драма Слоган: «Добро пожаловать в мир Хаоса!» Продолжительность: 02:32:13 Перевод: Профессиональный (дублированный) | BD CEE Режиссёр: Кристофер Нолан Роли озвучивали: Кристиан Бэйл, Майкл Кейн, Хит Леджер, Гари Олдман, Морган Фриман, Мэгги Джилленхол, Нестор Карбонелл, Эрик Робертс, Ричи Костер, Киллиан Мерфи, Чин Хан Роли дублировали: Денис Беспалый, Владимир Зайцев, Валерий Сторожик, Людмила Шувалова, Никита Прозоровский Возрастная рекомендация: 16+
Всего за несколько дней жизнь в Готэм-сити превратилась в кошмар. Равновесие между криминальным миром с одной стороны, и усилиями Бэтмена, комиссара полиции Джеймса Гордона и нового прокурора Харви Дента по обузданию негодяев, с другой, нарушил Джокер.
Ограбив банк мафии, тот не только вышел сухим из воды, но и заключил с бандитами сделку — в обмен на уничтожение Бэтмена он получит половину преступных доходов города. Однако цель Джокера — тотальный хаос.
Бэтмену придется сражаться не только с безумным клоуном и его бандой, но и с тьмой в сердцах добропорядочных обитателей города...
Страна: США, Великобритания Год выпуска: 2005 Жанр: боевик, фантастика, приключения, драма Слоган: «Легенда начинается...» Продолжительность: 02:20:02 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Кристофер Нолан Роли озвучивали: Кристиан Бэйл, Кэти Холмс, Майкл Кейн, Киллиан Мёрфи, Том Уилкинсон, Лиам Нисон, Кэн Ватанабэ, Гари Олдман, Морган Фриман, Рутгер Хауэр, ... Роли дублировали: Денис Беспалый, Людмила Шувалова, Борис Быстров, Василий Дахненко, Александр Новиков, ... Возрастная рекомендация: 16+
В детстве юный наследник огромного состояния Брюс Уэйн оказался свидетелем убийства своих родителей, и тогда он решил бороться с преступностью.
Спустя годы он отправляется в путешествие по миру, чтобы найти способ восстановить справедливость. Обучение у мудрого наставника боевым искусствам даёт ему силу и смелость.
Вернувшись в родной город, Уэйн становится Бэтменом и ведет борьбу со злом.
Страна: США Год выпуска: 1989 Жанр: фантастика, триллер, драма Слоган: «Глубоко под водой есть место, о котором никто никогда не мечтал...» Продолжительность: 02:50:54 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания Режиссёр: Джеймс Кэмерон Роли озвучивали: Эд Харрис, Мэри Элизабет Мастрантонио, Майкл Бьен, Лео Берместер, Адам Нельсон, Джордж Роберт Кик, Джон Бедфорд Ллойд, Кристофер Мерфи, Кимберли Скотт, Дж. С. Куинн Возрастная рекомендация: 16+
Атомная подводная лодка «Монтана» ВМФ США терпит крушение на большой глубине.
Министерство просит помощи у специалистов подводной исследовательской станции, работающей неподалеку от места аварии. При поддержке четырёх военных разведчиков исследователи должны выяснить возможную причину трагедии и нейтрализовать ядерные боеголовки.
Но в океанской бездне им предстоит столкнуться с неведомым.
Страна: СССР Год выпуска: 1979 Жанр: мелодрама, драма, комедия Слоган: «The Funniest, Tenderest Love Story of the Year» Продолжительность: 02:28:17 Режиссёр: Владимир Меньшов Роли озвучивали: Вера Алентова, Алексей Баталов, Ирина Муравьева, Александр Фатюшин, Раиса Рязанова, Борис Сморчков, Юрий Васильев, Наталья Вавилова, Олег Табаков и др. Возрастная рекомендация: 16+
Москва, 1950-е годы. Три молодые провинциалки приезжают в Москву в поисках того, что ищут люди во всех столицах мира — любви, счастья и достатка.
Антонина выходит замуж, растит детей, любит мужа. Людмиле Москва представляется лотереей, в которой она должна выиграть своё особенное счастье. Катерина же отчаянно влюбляется, но избранник её оставляет.
Однако она не опускает руки, в одиночку растит дочь и к тому же успевает делать блестящую карьеру. В 40 лет судьба дарит ей неожиданную встречу...
Страна: СССР Год выпуска: 1982 Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 02:12:40 Режиссёр: Эльдар Рязанов Роли озвучивали: Людмила Гурченко, Олег Басилашвили, Никита Михалков, Нонна Мордюкова, Михаил Кононов, Анастасия Вознесенская, Александр Ширвиндт, Татьяна Догилева, Ольга Волкова, Раиса Этуш Возрастная рекомендация: 0+
Город Заступинск, где-то между Москвой и Алма-Атой, ближе к Воронежу. Вокзальная буфетчица Вера и пианист Платон Рябинин из Москвы познакомились при весьма непривлекательных обстоятельствах.
В результате Вера потеряла жениха с дынями, но нашла любимого, который вскоре должен отбыть в отдалённые места, чтобы нести наказание за несовершенное преступление...
Страна: США Год выпуска: 1993 Жанр: драма, биография, история, военный Слоган: «Этот список - жизнь» Продолжительность: 03:15:12 Перевод: Профессиональный (дублированный) Режиссёр: Стивен Спилберг Роли озвучивали: Лиам Нисон, Бен Кингсли, Рэйф Файнс, Кэролайн Гудолл, Эмбет Дэвидц, Джонатан Сагалл, Малгоша Гебель, Шмуэль Леви, Марк Иванир, Беатриче Макола, ... Роли дублировали: Андрей Мартынов, Алексей Борзунов, Андрей Ташков, Ирина Акулова, Вадим Андреев, ... Возрастная рекомендация: 16+
Драма Стивена Спилберга. Лента рассказывает реальную историю загадочного Оскара Шиндлера, члена нацистской партии, преуспевающего фабриканта, спасшего во время Второй мировой войны более 1100 евреев.
Это триумф одного человека, не похожего на других, и драма тех, кто, благодаря ему, выжил в ужасный период человеческой истории.
Страна: США Год выпуска: 1994 Жанр: драма Слоган: «Страх - это кандалы. Надежда - это свобода» Продолжительность: 02:22:32 Перевод: Профессиональный (дублированный) | | IVI Режиссёр: Фрэнк Дарабонт Роли озвучивали: Тим Роббинс, Морган Фримен, Уильям Сэдлер, Боб Гантон, Клэнси Браун, Гил Беллоуз, Марк Ролстон, Джеймс Уитмор, Брайан Либби, Дэвид Провал, Джеффри ДеМанн, Альфонсо Фриман, Ларри Бранденбург, Джозеф Раньо, Нил Джунтоли, Джуд Чикколелла, Пол МакКрейн, Рени Блейн, Джон Хортон, Мак Майлз, ... Роли дублировали: Иван Литвиненко, Диомид Виноградов, Александр Носков, Игорь Старосельцев, Юрий Маляров, ... Возрастная рекомендация: 16+
Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинён в убийстве собственной жены и её любовника.
Оказавшись в тюрьме под названием Шоушенк, он сталкивается с жестокостью и беззаконием, царящими по обе стороны решётки. Каждый, кто попадает в эти стены, становится их рабом до конца жизни.
Но Энди, обладающий живым умом и доброй душой, находит подход как к заключённым, так и к охранникам, добиваясь их особого к себе расположения.
Страна: США Год выпуска: 1999 Жанр: драма, фэнтези, криминал Слоган: «Пол Эджкомб не верил в чудеса. Пока не столкнулся с одним из них» Продолжительность: 03:08:43 Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм Режиссёр: Фрэнк Дарабонт Роли озвучивали: Том Хэнкс, Дэвид Морс, Майкл Кларк Дункан, Бонни Хант, Джеймс Кромуэлл, Майкл Джитер, Грэм Грин, Даг Хатчисон, Сэм Рокуэлл, Барри Пеппер, Джеффри ДеМанн, Патриша Кларксон, Уильям Сэдлер, Гэри Синиз, ... Роли дублировали: Всеволод Кузнецов, Владимир Антоник, Любовь Германова, Валентин Голубенко, Александр Белявский, ... Возрастная рекомендация: 16+
Пол Эджкомб — начальник блока смертников в тюрьме «Холодная гора», каждый из узников которого однажды проходит «зелёную милю» по пути к месту казни.
Пол повидал много заключённых и надзирателей за время работы. Однако гигант Джон Коффи, обвинённый в страшном преступлении, стал одним из самых необычных обитателей блока.
