Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, криминал, драма
Слоган: «Чего ты хочешь на самом деле...»
Продолжительность: 01:29:13
Режиссёр: Наталья Углицких
Роли озвучивали: Зоя Бербер, Григорий Сиятвинда, Александр Самойленко, Никандр Кирьянов, Вольфганг Черни
Возрастная рекомендация: 16+
На одинокой зимней АЗС заправщица Зося мечтает о принце на белом коне, любви и приключениях.
Сможет ли она выжить, если все её мечты сбудутся?
Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: комедия, криминал
Слоган: «Его фирменное блюдо подают холодным»
Продолжительность: 01:28:49
Режиссёр: Владимир Зинкевич
Роли озвучивали: Владимир Сычев, Светлана Камынина, Кристина Строителева, Вячеслав Морозов, Торнике Квитатиани, Марина Поддубная, Дмитрий Красилов, Алессандро Демченко, Карим Омаров, Сергей Иванюк
Возрастная рекомендация: 16+
«Крестный отец» города Леонид Бойцов возвращается домой из очередной «командировки». Большая семья встречает его вечеринкой, но есть и вопросы, которые нужно решать немедленно. В большом тёмном кабинете Леонид встречается с людьми и выслушивает их проблемы.
Приходит к нему и местный ресторатор, чтобы разобраться с партнёром — шеф-поваром Джакомо. Итальянец взял деньги, но не спешит открывать ресторан. Поэтому ресторатор хочет вернуть вложения и выйти из бизнеса.
Леонид обещает решить вопрос. Но подружившись с Джакомо, он «выкупает» долю ресторатора и помпезно открывает «Везувий», не подозревая что попал в ловушку, которая изменит его жизнь и проверит на прочность его семью…
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, триллер, криминал
Продолжительность: 01:35:53
Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) | LE-Production
Режиссёр: Анна Кендрик
Роли озвучивали: Анна Кендрик, Дэниэл Дзоватто, Тони Хейл, Николетт Робинсон, Пит Холмс, Отем Бест, Кэтрин Галлахер, Келли Джакл, Мэттью Виссер, Джедидайя Гудакр
Возрастная рекомендация: 18+
Голливуд, 1978 год. Начинающая актриса Шерил безуспешно ходит по прослушиваниям.
Отчаявшись, она поддаётся на уговоры агента и, чтобы засветиться на телевидении, решает принять участие в шоу свиданий, где девушка вслепую должна выбирать из трёх претендентов.
В качестве одного из холостяков выступает Родни Алькала — маньяк, который уже несколько лет безнаказанно насилует и убивает.
Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: драма, триллер, криминал
Продолжительность: 01:33:18
Режиссёр: Сарик Андреасян
Роли озвучивали: Павел Прилучный, Марк Андреасян, Юрий Цурило, Николай Шрайбер, Ирина Пегова, Екатерина Стулова, Игорь Черневич, Евгений Шириков, Валерия Богданова, Анастасия Крылова
Возрастная рекомендация: 16+
После несчастного случая десятилетний Илья впадает в кому. Его отец Андрей дежурит у постели сына в больнице, но лечащий врач сообщает, что мальчика придется отключать от аппарата поддержания жизнедеятельности — таков закон.
Андрей предлагает деньги, пытается убедить врача, что нужно подождать, но всё бесполезно. Тогда Андрей завозит каталку с Ильей, подключенным к аппарату, в первую попавшуюся палату, баррикадирует дверь, и, угрожая ружьём, захватывает в заложники врача и медсестру.
Андрей дал сыну мужское слово, что спасёт его, и он своё слово сдержит.
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, боевик, криминал
Продолжительность: 01:37:30
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | Red Head Sound
Режиссёр: ДжейТи Мольнер
Роли озвучивали: Уилла Фицджералд, Кайл Галлнер, Барбара Хёрши, Эд Бегли мл., Стивен Майкл Кесада, Мэдисен Бити, Бьянка А. Сантос, Денис Грэйсон, Шери Фостер, Дьюк Молльнер
Возрастная рекомендация: 18+
Мужчина и молодая девушка случайно встретились в баре. С каждым новым свиданием их отношения становились всё более странными.
И вот он гонится за ней через весь город — его руки в крови, но жажда убийства ещё не отступила. Девушка ищет помощи у каждого встречного, но все, кто пытается ей помочь, умирают.
Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, криминал, боевик
Продолжительность: 01:47:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Джон Уоттс
Роли озвучивали: Джордж Клуни, Брэд Питт, Эми Райан, Остин Абрамс, Пурна Джаганнатан, Златко Бурич, Ричард Кайнд, Фрэнсис Макдорманд
Возрастная рекомендация: 18+
Окружной прокурор Маргарет оказывается в весьма щекотливой ситуации: она находится в номере элитного отеля, одежда в крови, в спальне труп молодого человека, с которым она познакомилась нынешним вечером.
Судорожно перебирая номера в телефонной книжке, Маргарет находит контакт человека, который «решает проблемы». Вскоре появляется профессиональный чистильщик, который сразу же принимается за дело. Однако спустя мгновение в номер входит ещё один решала, которого вызвала владелица отеля.
Теперь двум матёрым спецам, которые привыкли работать в одиночку, придётся действовать сообща, преодолевая взаимную неприязнь.
Страна: Мальта, США, Канада
Год выпуска: 2024
Жанр: триллер, криминал
Слоган: «Молчание не скроет правды»
Продолжительность: 01:38:56
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Мосфильм-Мастер
Режиссёр: Брэд Андерсон
Роли озвучивали: Юэль Киннаман, Сандра Мэй Фрэнк, Мекай Файфер, Марк Стронг, Майкл Эклунд, Джонатан Кёнсген, Мэттью Камиллери, Энтони Грант, Кристофер Дингли, Джинда Кане, Катрина Лупи, Джамал Грант, Ансельмо Десоуза
Роли дублировали: Василий Зотов, Татьяна Абрамова, Радик Мухаметзянов, Владимир Паляница, Александр Дасевич
Возрастная рекомендация: 18+
Произошло жестокое убийство, и единственным свидетелем оказывается глухая женщина.
Детектив с нарушением слуха, работающий переводчиком, обнаруживает, что за преступлением стоят коррумпированные копы, готовые на всё, чтобы устранить свидетельницу.
Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 01:24:20
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Akimbo Production
Режиссёр: Фил Волкен
Роли озвучивали: Изабель Грэвитт, Дженнея Уолтон, Коа Том, Гарретт Вэрэйнг, Александр Рэйт, Дин Кэмерон, Брайан Силверман, Феникс Волкен, Одриана Волкен, Эл Берк
Роли дублировали: Моряна Анттонен-Шестакова, Валентина Варлашина, Глеб Глушенков, Евгений Рубцов, Иван Калинин
Возрастная рекомендация: 18+
Кая и её лучшая подруга Тесса знакомятся с двумя экстремалами и соглашаются отправиться с ними в небольшое путешествие на гидроциклах, но их отдых внезапно оборачивается трагедией.
Молодые люди оказываются в открытом море без какой-либо надежды на спасение. По счастливой, как им поначалу казалось, случайности их замечает капитан старого рыбацкого судна.
Решив, что самое страшное уже позади, они даже не догадываются, в какую опасную игру им предстоит сыграть.
Страна: США
Год выпуска: 1990
Жанр: ужасы, фантастика, боевик
Слоган: «Безмолвный. Невидимый. Непобедимый. Приходит в город, чтобы утолить свою жажду убивать»
Продолжительность: 01:48:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Blu-ray CEE
Режиссёр: Стивен Хопкинс
Роли озвучивали: Кевин Питер Холл, Дэнни Гловер, Гэри Бьюзи, Рубен Бладес, Мария Кончита Алонсо, Билл Пэкстон, Роберт Дави, Адам Болдуин, Кент МакКорд, Мортон Дауни мл.
Роли дублировали: Олег Куценко, Сергей Малишевский, Владимир Антоник, Дмитрий Матвеев, Александр Котов
Возрастная рекомендация: 16+
Харриган — крутой полицейский отдела по борьбе с наркотиками полиции Лос-Анджелеса. Ему поручено расследование серии убийств крупных криминальных авторитетов города.
Все убийства совершены в извращенной форме и пахнут неприкрытым садизмом. После проведения экспертиз и расследований становится ясно, что убийство — дело рук существа, не имеющего ничего общего с человеком.
Землю опять посетил межпланетный охотник, но ему придётся столкнуться с существом еще более опасным, чем он сам — с человеком. Харриган выслеживает охотника, постепенно сам становясь охотником.
Один на один, как настоящий воин, он ведёт бескомпромиссную битву за сохранение чести и права человека не быть существом, на которое можно охотиться.
Страна: СССР
Год выпуска: 1981
Жанр: детектив, криминал, приключения
Продолжительность: 02:32:25
Режиссёр: Игорь Масленников
Роли озвучивали: Василий Ливанов, Виталий Соломин, Рина Зеленая, Ирина Купченко, Никита Михалков, Алла Демидова, Светлана Крючкова, Александр Адабашьян, Борислав Брондуков, Евгений Стеблов и др.
Возрастная рекомендация: 6+
Доп.информация: Цифровая реставрация изображения и звука (объединение «Крупный план»)
Труп Чарльза Баскервиля обнаруживают неподалеку от его родового поместья. Выражение нечеловеческого ужаса на лице покойника и следы крупной собаки поблизости заставляют вспомнить старинную легенду о проклятии, тяготеющем над родом Баскервилей.
Шерлоку Холмсу предстоит докопаться до истины.
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: детектив, комедия, криминал
Продолжительность: 01:30:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Джереми Гарелик
Роли озвучивали: Адам Сэндлер, Дженнифер Энистон, Марк Стронг, Мелани Лоран, Джоди Тёрнер-Смит, Джон Кани, Куху Верма, Дэни Бун, Адиль Ахтар, Энрике Арсе, Джиллиан Белл, Тони Голдуин, Энни Мумоло
Возрастная рекомендация: 16+
Супруги Ник и Одри Шпиц открыли своё детективное агентство, но вместо захватывающих расследований вынуждены заниматься слежкой за неверными мужьями и едва сводить концы с концами.
И так вовремя поступает приглашение на свадьбу их приятеля по предыдущему приключению — индийского миллиардера Викрама. Неугомонная парочка прибывает на частный остров и оказывается на грандиозной предсвадебной вечеринке, в разгар которой выясняется, что жених похищен, а его телохранитель убит.
Страна: США, Китай
Год выпуска: 2023
Жанр: боевик, криминал, детектив
Слоган: «The Last Ride»
Продолжительность: 02:20:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Луи Летерье
Роли озвучивали: Вин Дизель, Джордана Брюстер, Тайриз Гибсон, Мишель Родригес, Лудакрис, Джейсон Момоа, Шарлиз Терон, Джон Сина, Джейсон Стэйтем, Рита Морено, Хелен Миррен
Возрастная рекомендация: 16+
10 лет назад по заданию Агентства Доминик и Брайан ограбили бразильского политика, бизнесмена и по совместительству наркобарона Эрнана Рейеса, который пустился за ними в погоню и погиб.
Теперь его сын Данте собирается реализовать коварный план мести — не просто убить Доминика, а заставить страдать, разделавшись с его семьёй.
«Форсаж 10» — десятая и заключительная часть франшизы о быстрых и свирепых тачках.
Страна: США
Год выпуска: 1994
Жанр: комедия, криминал, семейный
Слоган: «You're never home alone when you're a twin!»
Продолжительность: 01:29:04
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джон Парагон
Роли озвучивали: Питер Пол, Дэвид Пол, Кристиан Казинс, Джозеф Казинс, Рена Софер, Джаред Мартин, Бэрри Деннен, Джоэнн Харт, Джордж Лэзенби, Валентина Варгас
Роли дублировали: Олег Куценко, Вадим Курков, Ольга Кузнецова, Ирина Гришина, Ольга Голованова
Возрастная рекомендация: 12+
Владельцу транспортной компании угрожают, намекая на двух племянников — близнецов, оставшихся без родителей и живущих у него.
И тогда он нанимает двух бесшабашных братьев-качков в качестве телохранителей. Малолетние племяннички дают прикурить нянькам, изобретая всё новые и новые каверзы.
Но Питера и Дэвида голыми руками не возьмешь: в конце концов, они находят общий язык с маленькими разбойниками. Два великовозрастных шалопая находят свое зеркальное отражение в двух юных проказниках.
Страна: Франция
Год выпуска: 2000
Жанр: боевик, комедия, криминал
Слоган: «Le 29 mars, il passe la seconde»
Продолжительность: 01:28:25
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Жерар Кравчик
Роли озвучивали: Сами Насери, Фредерик Дифенталь, Марион Котийяр, Эмма Сьоберг, Бернар Фарси, Жан-Кристоф Буве, Фредерик Тирмон, Эдуард Монтут, Марк Фор, Хирата Харухико
Роли дублировали: Вадим Андреев, Борис Шувалов, Ольга Голованова, Марина Тарасова, Александр Клюквин
Возрастная рекомендация: 12+
Во Францию прибывает министр обороны Японии. Цель его визита — ознакомиться с французским опытом борьбы с терроризмом и подписать «контракт века» о взаимном сотрудничестве.
Неожиданно во время показательных выступлений французской полиции министра обороны похищают якудза, желающая сорвать заключение наиважнейшего контракта.
Даниэль и Эмильен отправляются на поиски высокого гостя. В дело вступает уже хорошо знакомое нам такси.
Страна: США
Год выпуска: 1994
Жанр: комедия, фэнтези, криминал
Слоган: «Был никем - стал героем»
Продолжительность: 01:41:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания
Режиссёр: Чак Рассел
Роли озвучивали: Джим Керри, Кэмерон Диас, Питер Ригерт, Питер Грин, Эми Ясбек, Ричард Джени, Орестес Матасена, Тим Бэгли, Нэнси Фиш, Джонни Уильямс
Возрастная рекомендация: 12+
Скромный и застенчивый служащий банка чувствует себя неуверенно с красивыми девушками и вообще рядом с людьми.
Волей судьбы к нему попадает волшебная маска, и Стенли Ипкис приобретает способность превращаться в неуязвимое мультяшное существо с озорным характером.
Страна: Россия, США
Год выпуска: 2000
Жанр: боевик, криминал
Слоган: «Данила возвращается!»
Продолжительность: 02:02:42
Режиссёр: Алексей Балабанов
Роли озвучивали: Сергей Бодров мл., Виктор Сухоруков, Сергей Маковецкий, Ирина Салтыкова, Кирилл Пирогов, Александр Дьяченко, Дарья Юргенс, Александр Наумов, Александр Карамнов, Гэри Хьюстон
Возрастная рекомендация: 16+
Участвуя в программе на телевидении, Данила Багров встречает своих друзей по службе Чечне.
Одного из них внезапно убивают. Выясняется, что у того были неприятности из-за брата-хоккеиста в Америке. Данила должен разобраться. Он вылетает в Америку и за компанию берёт с собой старшего брата.
Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: боевик, криминал, детектив, комедия
Слоган: «Кто твой герой?»
Продолжительность: 02:33:15
Режиссёр: Олег Трофим
Роли озвучивали: Тихон Жизневский, Любовь Аксенова, Алексей Маклаков, Александр Сетейкин, Сергей Горошко, Дмитрий Чеботарёв, Михаил Евланов, Юрий Насонов, Олег Чугунов, Антон Богданов
Возрастная рекомендация: 12+
Майор полиции Игорь Гром известен всему Санкт-Петербургу пробивным характером и непримиримой позицией по отношению к преступникам всех мастей.
Неимоверная сила, аналитический склад ума и неподкупность — всё это делает майора Грома идеальным полицейским.
Но всё резко меняется с появлением человека в маске Чумного Доктора. Заявив, что его город «болен чумой беззакония», он принимается за «лечение», убивая людей, которые в своё время избежали наказания при помощи денег и влияния.
Общество взбудоражено. Полиция бессильна. Игорь впервые сталкивается с трудностями в расследовании, от итогов которого может зависеть судьба всего города.
Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, семейный
Слоган: «Вспомнить всё!»
Продолжительность: 01:45:31
Режиссёр: Владимир Котт
Роли озвучивали: Виктор Хориняк, Таисия Вилкова, Юрий Кузнецов, Татьяна Орлова, Сергей Селин, Антон Ескин, Гоша Куценко, Маргарита Аброськина, Александр Синюков, Олег Каменщиков, Александр Комиссаров, Николай Качура, Ирина Безряднова, Константин Игнатьев, Роман Квашнин, Диана Шульмина, Максим Вяжко, Марина Дюжева, Максим Важов
Возрастная рекомендация: 12+
К отцу Анатолию собирается на исповедь криминальный авторитет, который решил покаяться в своих грехах и начать новую жизнь.
Но в тот же вечер священник после падения теряет память и забывает кто он, как жил и во что верил! А грешник требует исповедь — ведь он уже перевел солидную сумму на пожертвование. Исправить ситуацию берется наш герой Димонстр.
Под присмотром бандита, он решается на самый масштабный пранк в своей жизни — восстановить яркие моменты жизни отца Анатолия, начиная с детства. По мнению врачей, есть шанс, что это может помочь вернуть память.
В попытке «обмануть» память батюшки, Дима будет превращать реальность в фрагменты прошлого, используя декорации, спецэффекты, каскадеров, монахов, самого авторитета, Ефросинью, папу и просто актеров. Отец Анатолий проживет свою жизнь заново.
Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2021
Жанр: комедия, криминал, драма
Слоган: «Hello cruel world»
Продолжительность: 02:13:55
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм / KION
Режиссёр: Крэйг Гиллеспи
Роли озвучивали: Эмма Стоун, Эмма Томпсон, Джоэль Фрай, Пол Уолтер Хаузер, Джон Маккри, Эмили Бичем, Марк Стронг, Кайван Новак, Кирби Хауэлл-Баптист, Джэми Деметриу
Роли дублировали: Татьяна Шитова, Любовь Германова, Александр Рожковский, Спартак Сумченко, Олег Савцов
Возрастная рекомендация: 12+
Великобритания, 1960-е годы. Эстелла была необычным ребёнком, и особенно трудно ей было мириться со всякого рода несправедливостью.
Вылетев из очередной школы, она с мамой отправляется в Лондон. По дороге они заезжают в особняк известной модельерши по имени Баронесса, где в результате ужасного несчастного случая мама погибает. Добравшись до Лондона, Эстелла знакомится с двумя мальчишками — уличными мошенниками Джаспером и Хорасом.
10 лет спустя та же компания промышляет на улицах британской столицы мелким воровством, но Эстелла никак не может оставить мечту сделать карьеру в мире моды.
Хитростью устроившись в фешенебельный универмаг, девушка привлекает внимание Баронессы, и та берёт её к себе в штат дизайнеров.
Страна: США
Год выпуска: 2022
Жанр: комедия, боевик, приключения
Слоган: «The end of the line is just the beginning»
Продолжительность: 02:06:31
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Cinema Tone Production
Режиссёр: Дэвид Литч
Роли озвучивали: Брэд Питт, Джои Кинг, Аарон Тейлор-Джонсон, Брайан Тайри Генри, Сандра Буллок, Эндрю Кодзи, Хироюки Санада, Бэд Банни, Логан Лерман, Зази Битц, Маси Ока
Роли дублировали: Рауф Хабибуллин, Лариса Паукова, Дмитрий Багрянцев, Сергей Никоненко, Азиз Бейшеналиев
Возрастная рекомендация: 16+
Наёмник под кодовым именем Божья Коровка отправляется на новую миссию: вместо заболевшего коллеги он должен сесть в скоростной поезд Токио — Киото, выкрасть чемоданчик и сойти на промежуточной станции.
Но выполнение простого задания сильно осложняется, когда выясняется, что состав просто кишит всевозможными киллерами.
Страна: США, Мексика, Канада
Год выпуска: 2021
Жанр: триллер, драма, криминал
Слоган: «Человек или чудовище?»
Продолжительность: 02:24:07
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Режиссёр: Гильермо дель Торо
Роли озвучивали: Брэдли Купер, Кейт Бланшетт, Тони Коллетт, Уиллем Дефо, Ричард Дженкинс, Руни Мара, Рон Перлман, Дэвид Стрэтэйрн, Клифтон Коллинз мл., Холт Маккэллани, Пол Андерсон, Тим Блейк Нельсон, Мэри Стинберген, Марк Повинелли, Питер Макнил, Лара Джин Хоростецки, Джим Бивер, Дэвид Хьюлетт и др.
Роли дублировали: Василий Дахненко, Татьяна Шитова, Наталья Корецкая, Валерий Сторожик, Алексей Багдасаров
Возрастная рекомендация: 18+
1939 год. Покончив со старой жизнью, Стэн Карлайл держит путь куда глаза глядят и прибивается к бродячему балагану. Там он начинает осваивать всевозможные способы развлечения и одурачивания публики, а особенно — «чтение» мыслей по методу одного из популярных в прошлом артистов.
Вскоре Стэн решает выступать с подобным номером самостоятельно.
Страна: СССР
Год выпуска: 1962
Жанр: короткометражка, комедия, криминал
Продолжительность: 00:18:58
Режиссёр: Леонид Гайдай
Роли озвучивали: Евгений Моргунов, Георгий Вицин, Юрий Никулин, Владимир Пицек
Возрастная рекомендация: 12+
Доп.информация: цифровая реставрация изображения (объединение «Крупный план»)
Трус, Балбес и Бывалый решают поставить на широкую ногу изготовление самогона — и снова фиаско...
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2022
Жанр: боевик, криминал
Слоган: «Миссия: спасти девчонку»
Продолжительность: 01:31:29
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Lucky Production
Режиссёр: Чхве Джэ-хун
Роли озвучивали: Чжан Хёк, Брюс Хан, Со Ён Ли (VI), Сын Чжун Ли, Ын Джон Пан, Тхэ Хён Чха, Хён Чжу Сон
Роли дублировали: Александр Васильев, Елизавета Чабан, Александр Койгеров, Василиса Ручимская, Игорь Ушаков
Возрастная рекомендация: 18+
Отправляясь с подругой в отпуск на остров Чеджу, жена просит И-гана на время их отсутствия присмотреть за 17-летней дочерью подруги.
Мужчина не восторге от такой перспективы, поэтому с облегчением разрешает той переночевать у одноклассницы.
Но в эту же ночь девушка находит неприятности, И-гану приходится спасать её от местных криминальных элементов, а те в отместку решают повесить на него убийство.
Теперь неприятности идут к бандитам.
Страна: СССР
Год выпуска: 1971
Жанр: комедия, приключения, криминал
Слоган: «Amerika Be Seated!»
Продолжительность: 02:32:33
Режиссёр: Леонид Гайдай
Роли озвучивали: Арчил Гомиашвили, Сергей Филиппов, Михаил Пуговкин, Гликерия Богданова-Чеснокова, Наталья Варлей, Наталья Воробьева, Нина Гребешкова, Наталья Крачковская, Клара Румянова, Георгий Вицин, Николай Горлов, Юрий Никулин, Виктор Павлов, Готлиб Ронинсон, Роман Филиппов, Григорий Шпигель, Владимир Этуш, Игорь Ясулович, Нина Агапова, Рина Зеленая, Ирина Мурзаева, Евдокия Урусова, Руслан Ахметов, Эдуард Бредун, Павел Винник, Эраст Гарин, Ш. Геджадзе, Георгий Георгиу, Алик Денисов, В. Дорофеев, Иван Жеваго, Виктор Колпаков, Юрий Медведев, Раднэр Муратов, Н. Пажитнов, В. Ферапонтов, Александр Хвыля, Савелий Крамаров, Ростислав Плятт, Леонид Гайдай
Возрастная рекомендация: 6+
Во время революции и последовавшего за ней краткого периода военного коммунизма многие прятали свои ценности как можно надёжнее.
И вот Ипполит Матвеевич Воробьянинов, бывший Старгородский предводитель дворянства и светский лев, а ныне — скромный делопроизводитель ЗАГСа, узнаёт от умирающей тёщи, что некогда она спрятала свои бриллианты и жемчуга в общей сложности на 150 000 золотых рублей под обивку одного из двенадцати стульев гостиного гарнитура работы известного мастера Гамбса.
Бросив всё, Воробьянинов бросается на поиски стульев, в чём ему, конечно же, небескорыстно, берётся помочь молодой авантюрист, «великий комбинатор» Остап Бендер.
Найти следы разрозненного гарнитура непросто. Не облегчает положения и то, что перед смертью тёща Воробьянинова открыла тайну сокровищ и своему исповеднику, отцу Фёдору, всю жизнь мечтавшему о собственном свечном заводике в Самаре...
Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: детектив, триллер, криминал
Слоган: «В мире алчности и лжи все под подозрением»
Продолжительность: 01:51:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Soundmasters | 18+
Режиссёр: Адам Купер
Роли озвучивали: Рассел Кроу, Карен Гиллан, Мартон Чокаш, Томми Флэнаган, Томас М. Райт, Гарри Гринвуд, Пачаро Мзембе, Линн Гилмартин, Паула Арунделл, Элизабет Блэкмор ...
Возрастная рекомендация: 18+
После лечения провалов в памяти бывший детектив по расследованию убийств пересматривает дело десятилетней давности, связанное с жестоким убийством профессора колледжа.
Страна: США
Год выпуска: 2024
Жанр: боевик, драма, криминал
Продолжительность: 02:03:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Даг Лайман
Роли озвучивали: Джейк Джилленхол, Даниэла Мелшиор, Билли Магнуссен, Конор Макгрегор, Джессика Уильямс, Жоакин де Алмейда, Б.К. Кэннон, Лукас Гейдж, Дж.Д. Пардо, Ханна Лав Ланье ...
Возрастная рекомендация: 18+
Бывший боец UFC Элвуд Далтон переживает не лучшие времена. Он живёт в машине и зарабатывает участием в подпольных боях без правил.
Владелица бара «Дом у дороги», который расположен во Флорида-Кис, предлагает Далтону работу вышибалы, поскольку в заведении стабильно устраивают погромы члены местной банды.
Страна: Великобритания
Год выпуска: 2024
Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал
Слоган: «Любовь была их последней надеждой»
Продолжительность: 01:39:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) | CPI Films
Режиссёр: Кейр О’Доннелл
Роли озвучивали: Джо Кири, Камила Морроне, Элдис Ходж, Озиома Акага, Сьюзан Брава, Ханс Кристофер, Уэйн Дювалл, Джейн Хэммилл, Джастен Джонс, Джим Лихтшейдл, Джошуа Хэнсон, Кевин Локи ...
Роли дублировали: Евгений Хазов, Татьяна Ермилова, Иван Породнов, Ирина Пономарева, Александр Гаврилин, Сергей Чихачёв, Ольга Кузнецова, Денис Некрасов, Дмитрий Поляновский, Константин Карасик, Александр Коврижных, Полина Щербакова ...
Возрастная рекомендация: 0+
Недавно оказавшийся в тюрьме Барон заводит дружбу с сокамерником, за плечами которого немало побегов. Теперь они вместе вынашивают план побега, а Барон вспоминает историю о том, как он встретил Мармелад, любовь всей своей жизни, и их план — ограбить банк, чтобы обеспечить нормальный уход для больной матери Барона и дать себе шанс долгой совместной жизни, о которой они всегда мечтали.
Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: боевик, криминал
Продолжительность: 01:45:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Дэвид Эйр
Роли озвучивали: Джейсон Стэйтем, Эмми Рэйвер-Лэмпман, Бобби Надери, Джош Хатчерсон, Джереми Айронс, Дэвид Уиттс, Михаэль Эпп, Тейлор Джеймс, Филисия Рашад, Джемма Редгрейв ...
Возрастная рекомендация: 18+
Адам Клэй живёт в тихом пригороде, занимается разведением пчёл и не распространяется о своей прошлой жизни. Он дружит с пожилой соседкой миссис Паркер, у которой арендует сарай.
Однажды миссис Паркер становится жертвой кибермошенников, которые похищают деньги со всех её счетов. Не в силах вынести такой удар, женщина сводит счёты с жизнью. Осознав, что закон в данной ситуации бессилен, Адам решает применить все свои боевые навыки, чтобы вычислить преступников и отомстить.
Страна: Мексика, США
Год выпуска: 2023
Жанр: драма, криминал, триллер
Продолжительность: 02:11:01
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Алехандро Гомес Монтеверде
Роли озвучивали: Джеймс Кэвизел, Билл Кэмп, Хавьер Годино, Ессика Боррото Перримен, Эдуардо Верастеги, Лукас Авила, Кристал Апарисио, Кристофер Аведисьян, Густаво Санчес Парра, Мира Сорвино.
Возрастная рекомендация: 18+
Оперативник Министерства внутренней безопасности Тим Баллард разочаровался в системе — много лет он выслеживал и ловил педофилов, но не вызволил из лап работорговцев ни одного ребёнка.
Тим втирается в доверие к недавно пойманному распространителю детского порно, убеждает его, что он «свой», и вот уже из Мексики ему везут восьмилетнего мальчика. Маленький Мигель становится первым освобождённым из множества детей, проданных в сексуальное рабство в Латинской Америке, и Тим решает во что бы то ни стало разыскать его сестрёнку.
Страна: США
Год выпуска: 1989
Жанр: комедия, криминал
Слоган: «MURDER! The blind guy couldn't see it. The deaf guy couldn't hear it. Now they're both wanted for it»
Продолжительность: 01:42:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Видеосервис
Режиссёр: Артур Хиллер
Роли озвучивали: Ричард Прайор, Джин Уайлдер, Джоан Северанс, Кевин Спейси, Алан Норт, Энтони Зерби, Луис Гьямбалво, Керстен Чайлдз, Харди Роулз, Одри Дж. Нинан...
Возрастная рекомендация: 18+
На глазах Дэйва совершается убийство, но он глухой. Уолли всё слышал, но он слепой. Вместе они — идеальные свидетели преступления... для самих преступников и единственные подозреваемые для полицейских.
И те и другие начинают поиски неуловимой парочки. Но вдвоём они оказываются хитрее своих преследователей. В конце концов, слепой с глухим решают сами вершить правосудие...
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: детектив, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 02:16:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Грант Сингер
Роли озвучивали: Бенисио Дель Торо, Джастин Тимберлейк, Алисия Сильверстоун, Эрик Богосян, Доменик Ломбардоцци, Фрэнсис Фишер, Ато Эссандо, Майкл Питт, Карл Глусман, Майк Пневски
Возрастная рекомендация: 18+
Полицейский Том Николс и его напарник расследуют жестокое убийство риелтора Саммер Элсуик, тело которой было обнаружено в одном из домов, выставленных на продажу.
Под подозрение попадают бойфренд и деловой партнёр жертвы Уилл Грейди, её муж Сэм Гиффорд, а также странный и подозрительный мужчина, который позже начинает преследовать Уилла.
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 01:48:57
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | NewComers
Режиссёр: Антуан Фукуа
Роли озвучивали: Дензел Вашингтон, Дакота Фаннинг, Ремо Джироне, Бруно Билотта, Дэвид Денман, Эудженио Мастрандреа, Даниеле Перроне, Соня Аммар, Гайя Скоделларо, Андреа Скардуцио, Андреа Додеро, Мэсси Фёрлан, Сальваторе Руокко, Лука Делла Валле, Джампьеро Ротоли, Джузеппе Руссо
Возрастная рекомендация: 18+
Покончив с работой тайного агента Роберт Макколл продолжает отстаивать правду в повседневной жизни и защищать тех, кто в этом нуждается.
Находясь в Южной Италии он узнает, что его друзья оказались под влиянием местных криминальных авторитетов. Когда события обостряются, Макколл решает встать на защиту справедливости, вступив в борьбу с мафией.
Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, драма, криминал
Слоган: «Ночью совсем другая жизнь»
Продолжительность: 01:40:37
Режиссёр: Кирилл Кемниц
Роли озвучивали: Юра Борисов, Анастасия Талызина, Сергей Гилев, Григорий Верник, Кирилл Мелехов, Ксения Кутепова, Иван Мамонов, Алексей Медведев, Тимофей Федоров, Олег Евтеев, Арина Горбачёва
Возрастная рекомендация: 18+
Таксист Саша предпочитает работать по ночам, когда нет пробок и, как он считает, люди раскрываются с другой стороны.
Очередная его клиентка — эскортница Лиза — проникается к парню симпатией и просит покатать её по делам. Ночь только начинается, и, кажется, обоим есть, что скрывать.
Страна: Дания
Год выпуска: 2017
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:53:12
Перевод: Одноголосый (закадровый) | Василий Парижанин
Режиссёр: Фенар Ахмад
Роли озвучивали: Дар Салим, Стайн Фишер Кристенсен, Али Сиванди, Дульфи Аль-Джабури, Якоб Ульрик Ломанн, Роланд Мюллер, Б. Бранко, Анис Алобайди
Возрастная рекомендация: 18+
Кардиохирург Заид живёт в дорогой квартире с любимой девушкой Стиной, которая ждёт первенца.
Однажды к нему наведывается его младший брат Ясин и просит дать ему денег в долг. Заид выгоняет его из дома, а спустя некоторое время находит брата мёртвым. Полиция не находит никаких следов преступления и отказывается заниматься этим делом.
Разбитый горем, чувством вины и бессилия Заид решает взять ситуацию в свои руки.
Страна: США
Год выпуска: 2011
Жанр: фантастика, триллер, драма, мелодрама, криминал
Слоган: «Живи вечно или умри, пытаясь»
Продолжительность: 01:49:12
Перевод: Профессиональный (дублированный) | BluRay
Режиссёр: Эндрю Никкол
Роли озвучивали: Джастин Тимберлейк, Аманда Сайфред, Киллиан Мёрфи, Алекс Петтифер, Винсент Картайзер, Оливия Уайлд, Мэтт Бомер, Джонни Галэки, Коллинс Пенни, Итан Пек
Роли дублировали: Илья Бледный, Татьяна Шитова, Юрий Деркач, Пётр Иващенко, Денис Беспалый
Возрастная рекомендация: 12+
Добро пожаловать в мир, где время стало единственной и самой твёрдой валютой, где люди генетически запрограммированы так, что в 25 лет перестают стареть.
Правда, последующие годы стоят денег. И вот богатые становятся практически бессмертными, а бедные обречены сражаться за жизнь.
Уилл, бунтарь из гетто, несправедливо обвинён в убийстве с целью грабежа времени и теперь вынужден, захватив заложницу, пуститься в бега.
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: боевик, криминал
Продолжительность: 02:05:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Том Харпер
Роли озвучивали: Галь Гадот, Лу Сыцзин, Джейми Дорнан, Пол Рэди, Энцо Чиленти, Лука Фьяменги, Алиа Бхатт, Маттиас Швайгхёфер, Томас Арнольд, Joe Reisig
Возрастная рекомендация: 16+
Агент секретного миротворческого агентства Рэйчел Стоун должна помешать хакеру украсть их самый ценный и опасный актив — оружие под кодовым названием «Сердце».
«Сердце Стоун» — криминальный боевик с Галь Гадот, Джейми Дорнаном и звездой индийского кино Алией Бхатт.
Страна: США
Год выпуска: 1998
Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал, детектив
Слоган: «They say the past always catches up with you. This could be the day»
Продолжительность: 01:27:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5
Режиссёр: Скип Вудс
Роли озвучивали: Томас Джейн, Аарон Экхарт, Паулина Поризкова, Джеймс ЛеГрос, Пола Маршалл, Майкл Джитер, Гленн Пламмер, Микки Рурк, Люк Хари, Бари К. Уиллерфорд
Возрастная рекомендация: 18+
Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своём тёмном прошлом.
Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чём-либо криминальном. Однако судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру.
В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своём партнёре всё то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он предлагает ему последнюю сделку.
За всё однажды приходится платить, и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.
Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: детектив, триллер, криминал
Слоган: «You never know the true face of the one close to you»
Продолжительность: 01:47:21
Режиссёр: Владимир Койфман
Роли озвучивали: Ина Баррон, Иван Босильчич, Анна Чурина, Виктор Сухоруков, Макар Запорожский, Алексей Морозов, Алексей Барабаш
Возрастная рекомендация: 18+
Встреча красавицы Илианы и профессора Федора Левашова на выставке художника Ивана Бодрова, у его знаменитой картины «Улыбка поляницы», станет роковой. Федора пленит красота, ум и загадочность Илианы.
Вскоре они станут семейной парой, но их союз будет далеко не идеален. Откровение Илианы, сделанное однажды во время семейного обеда, шокирует Фёдора. Запланированный ужин с друзьями превратится в опасную игру.
Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: комедия, криминал, драма
Продолжительность: 01:30:33
Режиссёр: Иван Снежкин
Роли озвучивали: Даниил Вахрушев, Евгений Егоров, Мурад Ахмедов, Сергей Маковецкий, Евгения Добровольская, Александр Обласов, Валерий Кухарешин, Светлана Письмиченко, Константин Мурзенко, Дмитрий Жуков, Валерий Скляров, Кирилл Пластунов, Елена Рощина, Виталий Пьянов, Наталья Паршенкова, Екатерина Корякина
Возрастная рекомендация: 18+
1990-е. Три друга Вова, Мамед и Лёха учатся в школе и мечтают, как и все в России в это время, открыть собственный бизнес. Но для начала нужны деньги.
Всё, вроде бы, складывалось хорошо, но их не допустили до выпускных экзаменов. Его величество случай в образе районного полукриминального авторитета Костика приходит на помощь начинающим предпринимателям. У Костика сгнила печень - нужна новая.
Юные бизнесмены достают вожделённый орган, но только с ним, с этим органом, не все так просто.
Страна: СССР
Год выпуска: 1990
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность: 01:28:24
Режиссёр: Вадим Дербенев
Роли озвучивали: Андрей Соколов, Сергей Векслер, Игорь Верник, Игорь Николаевич Волков, Татьяна Догилева, Екатерина Кмит, Ян Левинзон, Аристарх Ливанов, Борис Новиков, Вера Сотникова, Игорь Тальков
Возрастная рекомендация: 12+
Двое приятелей Вова и Боб ограбили квартиру Нины — любовницы директора рынка. Всю вину молодчики свалили на бывшего любовника и сутенёра Нины Стаса Шапкина.
Шеф не стал впутывать в эту историю милицию, он поручил заняться этим делом своим людям. Бандиты пытают Стаса, требуют отдать пропавшую сумму.
В конце концов, бедняге приходится занять деньги у всех своих проституток и отдать вымогателям. В фильме звучат песни в исполнении Игоря Талькова.
Страна: СССР
Год выпуска: 1983
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: 01:31:06
Режиссёр: Динара Асанова
Роли озвучивали: Валерий Приемыхов, Андрей Зыков, Сережа Наумов, Евгений Никитин, Олег Хорев, Александр Совков, Ольга Машная, Александр Харашкевич, Алексей Полуян, Виктор Михеев, Юлиан Груздев, ...
Возрастная рекомендация: 18+
Хотя бы один взрослый, которого можно называть на «ты», должен быть в жизни каждого пацана...
Актеры экстракласса - Валерий Приемыхов и тринадцатилетний Андрей Зыков - и ведущая тема фильмов Динары Асановой: непонимание, бесправие и одиночество подростка, против которого - весь мир взрослых.
Душераздирающая социальная драма Динары Асановой
Страна: СССР
Год выпуска: 1988
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 01:29:12
Режиссёр: Юрий Кара
Роли озвучивали: Анна Самохина, Валентин Гафт, Владимир Стеклов, Борис Щербаков, Арнис Лицитис, Нурбей Камкия, Зиновий Гердт, Гиви Лежава, Амаяк Акопян, Станислав Коренев, Константин Кищук, Сергей Максачев, Сергей Никулин, Сергей Силкин
Возрастная рекомендация: 18+
Актуальный для конца восьмидесятых остросоциальный боевик о советской коррупции, расцветшей в благоприятных условиях черноморского побережья и паралича власти.
Гангстерская история «из жизни кавказской мафии», где двое главарей враждующих группировок из южного приморского городка борются за сферы влияния. В эту борьбу оказывается, втянута роковая красавица Рита, повторившая на свой лад судьбу Кармен.
Страна: СССР
Год выпуска: 1987
Жанр: драма, мелодрама, криминал, музыка
Продолжительность: 02:24:23
Режиссёр: Сергей Соловьев
Роли озвучивали: Сергей Бугаев, Татьяна Друбич, Станислав Говорухин, Анатолий Сливников, Герман Шорр, Илья Иванов, Александр Баширов, Виктор Цой, Сергей Рыженко, Тимур Новиков, Андрей Крисанов, Густав Гурьянов, Андрей Халявин, Виктор Бешляга, Анита Жуковская, Ирена Куксенайте, Кирилл Козаков, Александр Домогаров, Дмитрий Долинин, Дмитрий Шумилов
Возрастная рекомендация: 16+
Надеясь на яркую и безбедную жизнь, девушка связывает свою судьбу с криминальным авторитетом.
Но есть и другая жизнь — свободная и с музыкой, жизнь мальчика Бананана. И две эти жизни трагически сталкиваются.
Страна: Россия, Узбекистан
Год выпуска: 2022
Жанр: боевик, криминал, драма
Продолжительность: 01:57:52
Режиссёр: Рустам Сагдиев
Роли озвучивали: Фархад Махмудов, Таукел Мусилим, Юлдуз Раджабова, Каан Урганджиоглу, Игорь Лифанов, Константин Соловьев, Виктор Вержбицкий, Виктория Толстоганова, Сергей Астахов, Али Мухаммад
Возрастная рекомендация: 16+
Российские и узбекские спецслужбы слаженно работают против всемирного зла — терроризма и проводят специальную операцию по перекрытию наркотрафика для прекращения финансирования террористических ячеек.
Агенту под прикрытием нужно будет не попасться на удочку террористам-вербовщикам, найти любовь и блестяще спасти миллионы жизней.
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: триллер, комедия, криминал
Слоган: «Одно убийство — это преступление. А два — уже загадка»
Продолжительность: 01:39:16
Перевод: Профессиональный (дублированный) | CPI Films
Режиссёр: Джон Слэттери
Роли озвучивали: Джон Хэмм, Тина Фей, Мика Сток, Ник Мохаммед, Хэппи Андерсон, Николас Азарян, Мэри Холлэнд, Уна Рош, Эллисон Данбар, Луиса Краузе
Роли дублировали: Василий Дахненко, Екатерина Семенова, Евгений Хазов, Александр Матвеев, Сергей Чихачёв
Возрастная рекомендация: 18+
Странные события творятся в пыльном городке среди пустыни, в котором никогда ничего не происходит.
Начальник полиции озадачен убийствами двух женщин с одинаковым именем.
Страна: СССР
Год выпуска: 1987
Жанр: драма, криминал, боевик, триллер
Продолжительность: 01:36:18
Режиссёр: Александр Прошкин
Роли озвучивали: Валерий Приёмыхов, Анатолий Папанов, Юрий Кузнецов, Виктор Степанов, Владимир Кашпур, Нина Усатова, Зоя Буряк, Владимир Головин, Борис Плотников, Александр Завьялов, Андрей Дударенко, Виктор Косых, Сергей Власов, Алексей Колесник, Елизавета Солодова, Татьяна Лебедькова
Возрастная рекомендация: 16+
Действие фильма разворачивается в одном из отдалённых поселений на севере России, в 1953 году, во время объявленной амнистии после смерти Сталина.
Бывшие политзаключенные вынуждены вступить в роковую схватку с группой амнистированных уголовников. В неравных условиях бывший главный инженер Копалыч и его напарник Лузга противостоят банде вооруженных головорезов, захвативших в плен жителей деревни.
В 1989 году «Холодное лето пятьдесят третьего» был назван лучшим фильмом по версии читателей журнала «Советский экран». Роль отважного Николая Старобогатова стала последней ролью для выдающегося советского актёра Анатолия Папанова
Страна: США
Год выпуска: 2023
Жанр: боевик, мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 01:37:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Режиссёр: Тайлер Спиндел
Роли озвучивали: Пурна Джаганнатан, Эллен Баркин, Нина Добрев, Адам Дивайн, Пирс Броснан, Майкл Рукер, Лорен Лапкус, Ричард Кайнд, Джули Хэгерти, Лил Рел Ховери
Возрастная рекомендация: 16+
Оуэн — простоватый банковский менеджер, который собирается жениться на любви всей своей жизни.
Однажды его банк грабят неуловимые бандиты. Оуэн уверен, что эти самые грабители — родители его будущей жены, с которыми он только что познакомился.
