Стиляги

Страна: Россия
Год выпуска: 2008
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Слоган: «Главный фильм нового года»
Продолжительность: 02:16:24
Режиссёр: Валерий Тодоровский
Роли озвучивали: Оксана Акиньшина, Антон Шагин, Сергей Гармаш, Алексей Горбунов, Евгения Хиривская, София Лебедева, Максим Матвеев, Мария Мина, Олег Пангсепп, Максим Пешков, Ирина Розанова, Михаил Сиворин, Александра Стрельчина, Евгения Суворкина, Екатерина Вилкова, Эльвира Волошина, Игорь Войнаровский, Олег Янковский, Леонид Ярмольник, Алеся Пуховая, Сергей Ларин, Александр Стефанцов, Людмила Соловьева
Возрастная рекомендация: 16+

Люди в строгих костюмах с одинаковыми лицами стройно маршируют к светлому будущему. Шаг влево, шаг вправо – запрещены. Эй, народ! Жизнь слишком хороша, чтобы провести её в унылом однообразии! Пусть у каждого будет свой стиль!

Стиляги – люди, которые даже в мире, полном суровых запретов и единых правил, не боятся быть свободными! Те, кто хочет по-своему одеваться, танцевать, разговаривать и любить! Кто знает толк в настоящей музыке, умеет смеяться, наслаждается жизнью на полную катушку! Для кого каждый новый день – это весёлый праздник!

Мэлс – примерный комсомолец, всегда готовый шагать в ногу, осуждать и усмирять несогласных. Он живёт как все и думает, что счастлив. Пока однажды не сталкивается с миром стиляг – непонятным, опасным и манящим. Здесь носят одежду сногсшибательных расцветок. Танцуют под неположенную музыку.

В этом мире самые красивые девушки! И среди них – королева тусовки: ослепительная, недоступная, дерзкая Полли-Польза. Та самая, ради которой Мэлс решится стать другим. Будет разгружать по ночам вагоны, чтобы купить цветастые брюки-дудочки. Научится танцевать буги и играть на саксофоне.

И вот стиляга Мэл – шикарный парень, музыкант и танцор – вместе с новыми друзьями хиляет по Броду и играет джаз. Удастся ли теперь завоевать любовь Пользы? И не пожалеет ли Мэл когда-нибудь о своем выборе?

Самая обаятельная и привлекательная

Страна: СССР
Год выпуска: 1985
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:20:16
Режиссёр: Геральд Бежанов
Роли озвучивали: Ирина Муравьева, Татьяна Васильева, Александр Абдулов, Леонид Куравлев, Михаил Кокшенов, Людмила Иванова, Лариса Удовиченко, Владимир Носик, Александр Ширвиндт, Любовь Соколова, Лев Перфилов, Владимир Мышкин, Вероника Изотова, Вера Сотникова, Виктор Ильичев, Людмила Карауш, Виктор Филиппов, Екатерина Куравлева, Игорь Ясулович, Георгий Мартиросян, Владимир Маркин
Возрастная рекомендация: 16+

У инженера Нади Клюевой максимум общественной и минимум личной жизни.

Всё меняется, когда она случайно встречает в автобусе свою старую знакомую, бывшую одноклассницу Сусанну, ныне работающую социологом на заводе бытовых кондиционеров.

Сусанна решает наладить личную жизнь своей подруги, используя научный метод.

Служебный роман

Страна: СССР
Год выпуска: 1977
Жанр: мелодрама, комедия, драма
Продолжительность: 02:36:40
Режиссёр: Эльдар Рязанов
Роли озвучивали: Андрей Мягков, Алиса Фрейндлих, Светлана Немоляева, Олег Басилашвили, Лия Ахеджакова, Георгий Бурков, Зоя Исаева, Людмила Иванова, Петр Щербаков, Мария Виноградова и др.
Возрастная рекомендация: 6+

Анатолий Ефремович Новосельцев, рядовой служащий одного статистического управления — человек робкий и застенчивый. Ему хотелось бы получить вакантное место зав. отделом, но он не знает как подступиться к этому делу.

Старый приятель Самохвалов советует ему приударить за Людмилой Прокофьевной Калугиной — сухарём в юбке и директором заведения.

Любовь и голуби

Страна: СССР
Год выпуска: 1984
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:44:44
Режиссёр: Владимир Меньшов
Роли озвучивали: Александр Михайлов, Нина Дорошина, Людмила Гурченко, Сергей Юрский, Наталья Тенякова, Янина Лисовская, Игорь Лях, Лада Сизоненко, Владимир Меньшов, Константин Михайлов и др.
Возрастная рекомендация: 12+

Ликвидируя неисправность лебёдки, Василий Кузякин получил травму и путёвку на юг. Там он встретил роковую женщину Раису Захаровну и… вернулся Вася с курорта не к себе в деревню, а в дом Раисы Захаровны.

Началась для него новая жизнь, в которой было много непонятного и интересного, но не было дома, где остались Надя, дети и голуби.

Москва слезам не верит

Страна: СССР
Год выпуска: 1979
Жанр: мелодрама, драма, комедия
Слоган: «The Funniest, Tenderest Love Story of the Year»
Продолжительность: 02:28:17
Режиссёр: Владимир Меньшов
Роли озвучивали: Вера Алентова, Алексей Баталов, Ирина Муравьева, Александр Фатюшин, Раиса Рязанова, Борис Сморчков, Юрий Васильев, Наталья Вавилова, Олег Табаков и др.
Возрастная рекомендация: 16+

Москва, 1950-е годы. Три молодые провинциалки приезжают в Москву в поисках того, что ищут люди во всех столицах мира — любви, счастья и достатка.

Антонина выходит замуж, растит детей, любит мужа. Людмиле Москва представляется лотереей, в которой она должна выиграть своё особенное счастье. Катерина же отчаянно влюбляется, но избранник её оставляет.

Однако она не опускает руки, в одиночку растит дочь и к тому же успевает делать блестящую карьеру. В 40 лет судьба дарит ей неожиданную встречу...

Ирония судьбы, или С лёгким паром!

Страна: СССР
Год выпуска: 1975
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 03:04:12 (2 серии: 01:39:51+01:24:21)
Режиссёр: Эльдар Рязанов
Роли озвучивали: Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Ольга Науменко, Любовь Добржанская, Георгий Бурков, Александр Ширвиндт, Александр Белявский, Лия Ахеджакова, Валентина Талызина, Любовь Соколова
Возрастная рекомендация: 6+

31 декабря пошли друзья в баню попариться, по традиции смыть с себя всё плохое, чтобы встретить Новый год чистыми, а «напарились» до такой степени (пивом и водкой), что отправили в Ленинград не того...

Жизнеутверждающая история о том, как благодаря немыслимой череде случайностей и совпадений люди находят свое счастье. И вместе с тем грустная, потому что их встреча приносит несчастье другим.

Мистическая картина, такое невероятно удачное сочетание сюжета, музыки, поэзии, вокала, актерской игры повторить невозможно...

Три плюс два

Страна: СССР
Год выпуска: 1963
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: Широкоэкранная версия (16:9) 01:39:22 | Полноэкранная версия (4:3) 01:26:56
Режиссёр: Генрих Оганисян
Роли озвучивали: Наталья Кустинская, Наталья Фатеева, Андрей Миронов, Евгений Жариков, Геннадий Нилов, Бэзил Рэтбоун
Возрастная рекомендация: 6+

Доп.информация: Полная реставрация изображения и звука. Исходные киноматериалы подготовлены Госфильмофондом России. Покадровая цифровая реставрация изображения, ремастеринг звука и авторинг проведены объединением «Крупный план».

Отличия версий (цитата): Мы занимались именно широкоэкранной версией, поскольку она в период съёмок считалась «основной».
Замечу для тех, кто пытается сравнивать две версии эпизод за эпизодом в поисках абсолютной идентичности и радуется, находя «нестыковки». Дело в том, что не следует искать точного сходства версий для широкого и для обычного экрана.
Как верно замечено на сайте Форум TotalDVD, «по сути, фильм снят два раза». Добавим: и смонтирован два раза, по-разному. При этом режиссёр какие-то эпизоды или сцены переставлял, какие-то убирал или добавлял. А, например, вступительный «пляжный» эпизод с яблоком вообще был снят только для широкого экрана.
В итоге получились два очень похожих – и все-таки разных фильма. Даже по хронометражу (ш/э фильм длиннее на 13 мин.)

Трое друзей из Москвы живут «дикарями» в замечательном месте с песчаным пляжем, пресной водой, тенью и дровами у самого моря. Отдыхают.

Внезапно приезжают две незнакомки и заявляют, что это их старое место. Более того, они доказывают свое первенство, выкопав бутылку с письмом. Но уезжать ребята отказываются. Дамы же от своего места отказываться тоже не собираются и ставят палатку.

Начинается тихая война, перерастающая со временем в любовь.

Я шагаю по Москве

Страна: СССР
Год выпуска: 1963
Жанр: мелодрама, комедия
Слоган: «Москва — добрый город. Каждый, кто приходит сюда с открытым сердцем, найдёт здесь настоящих друзей»
Продолжительность: 01:13:39
Режиссёр: Георгий Данелия
Роли озвучивали: Алексей Локтев, Никита Михалков, Галина Польских, Евгений Стеблов, Владимир Басов, Ролан Быков, Ирина Мирошниченко, Инна Чурикова, Мария Виноградова, Олег Видов, Лев Дуров, Ирина Скобцева, Любовь Соколова, Валентина Ананьина, Данута Столярская, Арина Алейникова, Геннадий Ялович
Возрастная рекомендация: 12+

Володя работает монтажником в Сибири, в Москве он проездом — его небольшой рассказ, опубликованный в журнале «Юность» вызвал интерес у писателя Воронина, пригласившего Володю на важный разговор. В метро он знакомится с Колей — молодым задорным пареньком, возвращающимся с ночной смены. Володя собирается остановиться у своих друзей, но не знает точно, где находится нужный переулок, Коля предлагает его проводить.

На Чистопрудном бульваре Володю кусает оставленная без присмотра собака. Коля приглашает Володю домой, чтобы зашить порванные брюки, знакомит его с семьёй. Вскоре оказывается, что знакомые Володи уехали из Москвы на лето, Володя оставляет вещи у Коли и уходит по делам.

Оставшись дома один, Коля надеется выспаться, но неожиданно к нему приходит друг Саша, которого забирают в армию. Саша просит Колю пойти с ним в военкомат, чтобы получить отсрочку от призыва в связи с тем, что Саша сегодня женится на Свете.

После военкомата друзья идут в ГУМ, чтобы выбрать жениху новый пиджак. Там они встречают Володю, как раз купившего себе новый костюм, и Коля предлагает вместо пиджака купить невесте подарок. Они идут в магазин пластинок, где работает его знакомая Алёна…

Лирическая комедия Георгия Данелии, один из главных фильмов оттепели

Вокзал для двоих

Страна: СССР
Год выпуска: 1982
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность: 02:12:40
Режиссёр: Эльдар Рязанов
Роли озвучивали: Людмила Гурченко, Олег Басилашвили, Никита Михалков, Нонна Мордюкова, Михаил Кононов, Анастасия Вознесенская, Александр Ширвиндт, Татьяна Догилева, Ольга Волкова, Раиса Этуш
Возрастная рекомендация: 0+

Город Заступинск, где-то между Москвой и Алма-Атой, ближе к Воронежу. Вокзальная буфетчица Вера и пианист Платон Рябинин из Москвы познакомились при весьма непривлекательных обстоятельствах.

В результате Вера потеряла жениха с дынями, но нашла любимого, который вскоре должен отбыть в отдалённые места, чтобы нести наказание за несовершенное преступление...

Яркий тандем Олега Басилашвили и Людмилы Гурченко

Операция «Ы» и другие приключения Шурика

Страна: СССР
Год выпуска: 1965
Жанр: комедия, мелодрама, криминал
Продолжительность: 01:34:34
Режиссёр: Леонид Гайдай
Роли озвучивали: Александр Демьяненко, Наталья Селезнёва, Алексей Смирнов, Юрий Никулин, Евгений Моргунов, Георгий Вицин, Михаил Пуговкин, Виктор Павлов, Владимир Басов, Рина Зелёная, ...
Возрастная рекомендация: 6+

Доп.информация: полная реставрация изображения и звука. Исходные киноматериалы подготовлены Госфильмофондом России. Покадровая цифровая реставрация изображения, ремастеринг звука и авторинг проведены объединением «Крупный план».

Фильм состоит из трёх новелл, объединённых фигурой главного героя — студента Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации.

В «Напарнике» Шурик сражается с хулиганом Верзилой; в «Наваждении» весьма оригинальным способом готовится к экзамену; в «Операции «Ы» предотвращает «ограбление века», на которое идёт знаменитая тройка — Балбес, Трус и Бывалый.

Пёрл-Харбор

Страна: США
Год выпуска: 2001
Жанр: военный, драма, боевик, мелодрама, история
Слоган: «December 7, 1941 The day America stood still!»
Продолжительность: 03:03:05
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Майкл Бэй
Роли озвучивали: Бен Аффлек, Джош Хартнет, Кейт Бекинсейл, Кьюба Гудинг мл., Алек Болдуин, Джон Войт, Том Сайзмор, Уильям Ли Скотт, Грег Зоула, Ивен Бремнер, Джейми Кинг, Катрин Келлнер, Дженнифер Гарнер, Сара Ру, Майкл Шеннон, Дэн Эйкройд, Колм Фиори, Джон Фуджиока, Мако, Кэри-Хироюки Тагава, Мэттью Дэвис, ...
Роли дублировали: Евгений Дятлов, Владимир Маслаков, Александра Кожевникова, Сергей Дьячков, Геннадий Богачёв, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Это история двух друзей — лётчиков. Их судьбы переплавились в топке Второй мировой войны. Их чувства были опалены языками великой страсти. Огонь стал для них вторым домом.

Мир рушился, прошлое скрылось в сумерках пожарищ, и теперь за будущее должен был бороться каждый, на земле и на небе, в дружбе и вражде...

Обычным воскресным утром 7 декабря 1941 года эскадроны японских военных самолётов совершают неожиданное и стремительное нападение на базу Пёрл-Харбор. США, не принимавшие до этого дня участия во Второй мировой войне, вступают в войну после атаки японских эскадрилий.

Форрест Гамп

Страна: США
Год выпуска: 1994
Жанр: драма, комедия, мелодрама, история, военный
Слоган: «Мир уже никогда не будет прежним, после того как вы увидите его глазами Форреста Гампа»
Продолжительность: 02:22:09
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Гаврилов А.
Режиссёр: Роберт Земекис
Роли озвучивали: Том Хэнкс, Робин Райт Пенн, Гари Синиз, Микелти Уильямсон, Салли Филд, Ребекка Уильямс, Джордж Келли, Боб Пенни, Хэйли Джоэл Осмент и др.
Возрастная рекомендация: 16+

Сидя на автобусной остановке, Форрест Гамп — не очень умный, но добрый и открытый парень — рассказывает случайным встречным историю своей необыкновенной жизни.

С самого малолетства парень страдал от заболевания ног, соседские мальчишки дразнили его, но в один прекрасный день Форрест открыл в себе невероятные способности к бегу. Подруга детства Дженни всегда его поддерживала и защищала, но вскоре дороги их разошлись.

Звёзды мне укажут путь

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: семейный, музыка, мелодрама
Слоган: «Не забывай дышать!»
Продолжительность: 01:45:00
Режиссёр: Филипп Абрютин
Роли озвучивали: Елизавета Бугулова, Иван Соловьев, Алёна Чехова, Анастасия Абаджиди, Светлана Глинка, Евгений Журавкин, Ирина Демидкина, Анатолий Бобер, Андрей Бронников
Возрастная рекомендация: 6+

Александрина живёт вместе с мамой в маленьком провинциальном городке и мечтает стать музыкантом, как и её папа — Гена, который давно не живёт с семьёй: трудности семейной жизни отпугнули его и он «сбежал», чтобы посвятить себя музыке, но успех прошёл мимо него, как и семейное счастье.

Гена в одиночестве скитается по прибрежным городкам, играет на гитаре и поёт на улицах, торгуя кофе на своём фудтраке.

Александрину приглашают на прослушивание в Московскую музыкальную Академию. Для этого ей необходимо попасть из своего прибрежного городка в столицу.

Неожиданно Гена предлагает свою помощь — у него есть свои причины срочно уехать из города…

История Золушки

Страна: США, Канада
Год выпуска: 2004
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «Давным-давно... это случится всё равно»
Продолжительность: 01:35:12
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Марк Росман
Роли озвучивали: Хилари Дафф, Чад Майкл Мюррэй, Дженнифер Кулидж, Дэн Берд, Реджина Кинг, Джули Гонсало, Лин Шэй, Мадлен Зима, Андреа Эйвери, Мэри Пэт Глисон
Роли дублировали: Татьяна Весёлкина, Илья Бледный, Людмила Ильина, Олег Вирозуб, Ольга Кузнецова
Возрастная рекомендация: 12+

Выпускница Сэм, решительно настроенная поступить в Принстон, живёт на побегушках у своей эгоцентричной мачехи Фионы и злобных сводных сестёр, относящихся к ней скорее как к прислуге, чем к члену семьи.

Но тут неожиданное событие вносит разнообразие в унылую жизнь Золушки: в Интернете она знакомится с очаровательным принцем.

Когда же выясняется, что её поклонник – ведущий защитник школьной футбольной команды, Сэм спасается бегством в реальный мир до того, как часы пробьют полночь, забывая свой сотовый телефон.

Опасаясь отказа со стороны Остина, Сэм всячески препятствует попыткам кавалера узнать, кто же на самом деле его принцесса. Счастье Золушки в её руках!

Дневники принцессы 2: Как стать королевой

Страна: США
Год выпуска: 2004
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «The throne is all hers...but there's a little hitch»
Продолжительность: 01:53:13
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Гэрри Маршалл
Роли озвучивали: Энн Хэтэуэй, Джули Эндрюс, Гектор Элизондо, Хизер Матараццо, Джон Рис-Дэвис, Крис Пайн, Каллум Блу, Кэтлин Маршалл, Том Постон, Джоэль МакКрэри
Роли дублировали: Светлана Репетина, Светлана Шейченко, Валерий Кухарешин, Андрей Толубеев, Снежина Копрова
Возрастная рекомендация: 0+

Ещё недавно Мия Термополис была простой американской школьницей, которую однокашники считали «серой мышкой». Но раскрывается маленький семейный секрет, и она узнаёт, что является дочерью... короля европейской страны Женовии! А следовательно, самой настоящей принцессой!

И вот уже Мия под чутким руководством царственной бабушки Клариссы постигает науку быть королевой. Процесс идет туго: легендарная неуклюжесть принцессы превращает её выходы в свет в цирк, а её непосредственность трагически несовместима с правилами этикета.

Но самое интересное начинается тогда, когда героиня с ужасом узнает: чтобы взойти на трон, ей придется срочно выйти замуж за какого-нибудь надутого принца!..

Дорогая, я увеличил ребёнка

Страна: США
Год выпуска: 1992
Жанр: фантастика, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Слоган: «The BIG Laughs Start January 6th!»
Продолжительность: 01:29:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | ОРТ
Режиссёр: Рэндал Клайзер
Роли озвучивали: Рик Морэнис, Марша Стрэссменс, Роберт Оливерис, Дэниэл Шэликарс, Джошуа Шэликарс, Ллойд Бриджесс, Джон Шис, Кери Расселс, Рон Кэнадас, Эми О’Нил
Возрастная рекомендация: 6+

Два года назад профессор Шалинский случайно уменьшил своих детей и двух соседских мальчиков. К счастью всё обошлось, и он вернул ребятам прежние размеры. Время прошло, в семье Шалинских пополнение — замечательный малыш!

На этот раз именно он становится случайной жертвой папиных экспериментов. Учёный изобретает аппарат, который увеличивает предметы, а мальчуган попадает под его излучение.

Ребёнок за считанные секунды превращается в двухметрового великана!

Ёлки 2

Страна: Россия
Год выпуска: 2011
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «Идём на сближение»
Продолжительность: 01:40:19
Режиссёр: Дмитрий Киселёв, Александр Баранов, Александр Котт
Роли озвучивали: Иван Ургант, Сергей Светлаков, Алексей Петренко, Ирина Алферова, Пётр Фёдоров, Сергей Безруков, Владимир Меньшов, Виктор Вержбицкий, Вера Брежнева, Никита Пресняков
Возрастная рекомендация: 12+

Незадолго до Нового года Боря теряет память, и единственной зацепкой, которая может помочь, является надпись «З.Г.», которую он обнаруживает на руке.

В это же время капитан полиции пытается решить проблемы личного характера и разлучить родную дочь и её молодого человека, два экстремала и их любимая бабушка из подъезда снова готовятся к членовредительским подвигам, а Вера Брежнева опять сводит с ума сильную половину человечества, а конкретно — рядового Бондарева, бывшего таксиста.

Ловушка для родителей

Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 1998
Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Twice the Fun, Double the Trouble»
Продолжительность: 02:08:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС
Режиссёр: Нэнси Майерс
Роли озвучивали: Линдси Лохан, Деннис Куэйд, Наташа Ричардсон, Элейн Хендрикс, Лиза Энн Уолтер, Саймон Кунц, Полли Холлидей, Мэгги Уилер, Ронни Стивенс, Джоэнна Барнс, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Юная Холли Паркер живёт в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете, а её ровесница Энни Джеймс — в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью. Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у неё был папа.

Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть, чем поделиться друг с другом. Но помимо общих горестей между Холли и Энни существует еще одно сходство: они... близнецы! Их родители развелись много лет назад, и девочки решают исправить эту трагическую ошибку.

Сестрички начинают действовать: американка возвращается в Лондон, а англичанка в Америку. И ничего не подозревающие родители легко попадают в ловушку...

Кудряшка Сью

Страна: США
Год выпуска: 1991
Жанр: комедия, семейный, мелодрама, драма
Слоган: «A funny story about a family... And the little girl who started it»
Продолжительность: 01:42:02
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Varus Video
Режиссёр: Джон Хьюз
Роли озвучивали: Джеймс Белуши, Келли Линч, Элисан Портер, Джон Гетз, Фред Далтон Томпсон, Камерон Тор, Брэнском Ричмонд, Стив Карелл, Гэйл Боггс, Бурк Бернс, ...
Роли дублировали: Светлана Харлап, Андрей Гриневич, Ирина Акулова, Виктор Петров, Виктор Рождественский, ...
Возрастная рекомендация: 0+

Бродягу-афериста Билла Дансера и находящуюся на его попечении сообразительную кудрявую малышку-сироту судьба забросила в самое сердце Чикаго.

На этот раз Биллу улыбнулась удача: его безобидное мошенничество приводит их из ночлежки для бездомных в роскошный особняк. Они инсценируют попадание Билла под колёса машины, за рулём которой была богатая молодая женщина.

Испугавшись за жизнь Билла, она приглашает его и Сью пожить временно у неё дома...

Марли и я

Страна: США
Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, мелодрама, драма, семейный
Слоган: «Хорошо быть кисою, хорошо собакою...»
Продолжительность: 01:55:33
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Дэвид Франкель
Роли озвучивали: Оуэн Уилсон, Дженнифер Энистон, Эрик Дэйн, Кэтлин Тёрнер, Алан Аркин, Натан Гэмбл, Хейли Беннетт, Кларк Питерс, Финли Якобсен
Роли дублировали: Александр Лушин, Мария Цветкова-Овсянникова, Олег Алмазов, Борис Улитин, Любовь Тищенко
Возрастная рекомендация: 12+

Молодой журналист Джон со своей женой Джен переезжает в другой город на новое место работы.

У них грандиозные планы: завести настоящую семью — дом и конечно дети, в перспективе. Но дети, это такая ответственность!

Зачем усложнять собственную жизнь, когда можно сначала попробовать на собаке, ведь она почти как ребёнок… только покрыта шерстью…

Кто бы мог подумать, что именно она станет главным испытанием в их жизни!

Жизнь прекрасна

Страна: Италия
Год выпуска: 1997
Жанр: военный, комедия, драма, мелодрама
Слоган: «An unforgettable fable that proves love, family and imagination conquer all»
Продолжительность: 01:56:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Роберто Бениньи
Роли озвучивали: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано, Серджио Бини Бустрик, Мариса Паредес, Хорст Буххольц, Лидия Альфонси, Джулиана Лоджодиче, Америго Фонтани
Возрастная рекомендация: 12+

Во время Второй мировой войны из Италии в концлагерь были отправлены евреи — отец с маленьким сыном. Жена-итальянка добровольно последовала за ними.

В лагере отец сказал мальчику, что всё происходящее вокруг является большой интересной игрой за приз в виде настоящего танка. И этот классный приз достанется тому мальчику, который сможет не попасться на глаза надзирателям.

Большой

Страна: США
Год выпуска: 1988
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «You're only young once!»
Продолжительность: 01:44:12
Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый) | лицензия 20th Century Fox
Режиссёр: Пенни Маршалл
Роли озвучивали: Том Хэнкс, Элизабет Перкинс, Роберт Лоджа, Джон Хёрд, Дэвид Москоу, Джэред Раштон, Джон Ловиц, Мерседес Руэль, Джош Кларк, Кимберли М. Дэвис
Роли дублировали:
Возрастная рекомендация: 12+

Все дети мечтают стать большими, но для 12-летнего Джошуа эта мечта воплотилась в реальность неожиданно быстро.

Вечером он был ещё маленьким мальчиком, а утром проснулся взрослым мужчиной. Но вся загвостка в том что, несмотря на внешний вид, по сути, он остался таким же ребёнком как был.

Теперь ему предстоит лицом к лицу встретиться со всеми прелестями взрослой жизни: самому завязывать шнурки, бриться, устраиваться на работу и конечно назначать свидания девушкам. Но детская энергичность и непосредственность не позволяют Джошуа спокойно пройти мимо парка аттракционов или магазина игрушек.

А восхитительная игра Тома Хэнкса не даст вам шанса усомниться, в том, что в тело 30-летнего мужчины вселился ребёнок!

Огонь, вода и … медные трубы

Страна: СССР
Год выпуска: 1967
Жанр: фэнтези, приключения, семейный, мелодрама, сказка
Продолжительность: 01:20:53
Режиссёр: Александр Роу
Роли озвучивали: Михаил Пуговкин, Наталья Седых, Алексей Катышев, Георгий Францевич Милляр, Вера Алтайская, Лев Потемкин, Александр Хвыля, Анатолий Кубацкий, Леонид Харитонов, Муза Крепкогорская
Возрастная рекомендация: 6+

Герой фильма Вася как-то отправился в лес, чтобы жечь уголь.

И там, на полянке, ему повстречалась Аленушка, которая пасла своего козлёнка. Молодые люди влюбились друг в друга с первого взгляда. Но слуги Кащея Бессмертного похитили девушку прямо на глазах у Васи.

В поисках возлюбленной Вася в буквальном смысле проходит сквозь огонь и воду. Но труднее всего устоять перед медными трубами, перед сверкающим сиянием славы…

Варвара-краса, длинная коса

Страна: СССР
Год выпуска: 1970
Жанр: фэнтези, драма, детский, мелодрама, комедия, семейный
Продолжительность: 01:20:24
Режиссёр: Александр Роу
Роли озвучивали: Михаил Пуговкин, Георгий Милляр, Анатолий Кубацкий, Сергей Николаев, Алексей Катышев, Татьяна Клюева, Варвара Попова, Лидия Королева, Александр Хвыля, Борис Сичкин
Возрастная рекомендация: 6+

Жил да был царь Еремей. Отправился он в годовой поход, чтобы составить опись своего царства-государства. Наклонился он как-то к колодцу напиться, но тут его и схватил подводный царь Чудо — Юдо. Да потребовал выкуп за освобождение — такой, о чем Еремей не ведал и не гадал, что оно есть в его царстве. Царь согласился, ещё не зная, что в его отсутствие царица родила ему сына.

Фильм рассказывает о том, как несмотря на всевозможные коварства и интриги, Андрей рыбацкий сын и Варвара повстречались и полюбили друг друга, как царю Еремею пришлось краснеть за своего ленивого и глупого наследника, и как в конце концов все закончилось хорошо.

Три орешка для Золушки (1973)

Страна: Чехословакия, Германия (ГДР)
Год выпуска: 1973
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, приключения, семейный
Слоган: «Drei Nüsse für Aschenbrödel»
Продолжительность: 01:22:55
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Вацлав Ворличек
Роли озвучивали: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Рольф Хоппе, Карола Браунбок, Карин Леш, Дана Главачова, Ян Либичек , Витежслав Яндак , Ярослав Дрбоглав , Владимир Меншик, Гелена Ружичкова, ...
Роли дублировали: Людмила Старицына, Юрий Соловьев, Игорь Дмитриев
Возрастная рекомендация: 0+

Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за принца.

Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но... в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает.

Принц и не догадывается, что эта прекрасная девушка, ловкий стрелок, которого он встретил в лесу и озорная девчонка — одно и то же лицо.

Все эти превращения оказались возможными благодаря волшебным орешкам, в одном из которых находился и свадебный подарок для Золушки.

Стиляги (2008). Фильм

Кадры из фильма

Самая обаятельная и привлекательная (1985). Фильм

Кадры из фильма

Служебный роман (1977). Фильм

Кадры из фильма

Любовь и голуби (1984). Фильм

Кадры из фильма

Москва слезам не верит (1979). Фильм

Кадры из фильма

Ирония судьбы, или С лёгким паром! (1975). Фильм

Кадры из фильма

Три плюс два (1963). Фильм

Кадры из фильма (широкоэкранная версия)

Кадры из фильма (полноэкранная версия)

Я шагаю по Москве (1963). Фильм

Кадры из фильма

Вокзал для двоих (1982). Фильм

Кадры из фильма

Операция «Ы» и другие приключения Шурика (1965). Фильм

Кадры из фильма

Пёрл-Харбор (2001). Фильм

Кадры из фильма

Форрест Гамп (1994). Фильм

Кадры из фильма

Звёзды мне укажут путь (2022). Фильм

Трейлер фильма

Кадры из фильма

История Золушки (2004). Фильм

Кадры из фильма

Дневники принцессы 2: Как стать королевой (2004). Фильм

Кадры из фильма

Дорогая, я увеличил ребёнка (1992). Фильм

Кадры из фильма

Ёлки 2 (2011). Фильм

Кадры из фильма

Ловушка для родителей (1988). Фильм

Кадры из фильма

Кудряшка Сью (1991). Фильм

Кадры из фильма

Марли и я (2008). Фильм

Кадры из фильма

Жизнь прекрасна (1997). Фильм

Кадры из фильма

Большой (1988). Фильм

Кадры из фильма

Огонь, вода и ... медные трубы (1967). Фильм

Кадры из фильма

Варвара-краса, длинная коса (1970). Фильм

Кадры из фильма

Три орешка для Золушки (1973). Фильм

Кадры из фильма